Laura Nyro — Paroles et traduction des paroles de la chanson New York Tendaberry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New York Tendaberry » de Laura Nyro.
Paroles
New York tendaberry
Blue berry
A rush on rum
Of brush and drum
And the past is a blue note
Inside me I ran away in the morning
New York tendaberry
Blue berry
Rugs and drapes and drugs
And capes
Sweet kids in hunger slums
Firecrackers break
And they cross
And they dust
And they skate
And the night comes
I ran away in the morning
Now I’m back
Unpacked
Sidewalk and pigeon
You look like a city
But you feel like a religion
To me New York tendabery
True berry
I lost my eyes
I east wind skies
Here where I’ve cried
Where I’ve tried
Where God and the tendaberry rise
Where quakers and revolutionaries
Join for life
For precious years
Joined for life
Through silver tears
New York tendaberry
Traduction des paroles
New York tendaberry
Blue berry
Une ruée sur le rhum
De brosse et tambour
Et le passé est une note bleue
En moi je me suis enfui le matin
New York tendaberry
Blue berry
Tapis et rideaux et drogues
Et capes
Enfants doux dans les bidonvilles de la faim
Pétards pause
Et qu'ils traversent
Et ils poussière
Et ils patinent
Et vient la nuit
Je me suis enfui le matin
Maintenant je suis de retour
Déballer
Trottoir et pigeon
Tu ressembles à une ville
Mais vous vous sentez comme une religion
Pour moi New York tendabery
Vrai berry
J'ai perdu mes yeux
I ciel de vent d'est
Ici où j'ai pleuré
Où j'ai essayé
Où Dieu et le tendaberry se lèvent
Où quakers et révolutionnaires
Rejoignez pour la vie
Pour des années précieuses
Rejoint pour la vie
À travers des larmes d'argent
New York tendaberry