Laura Nyro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Capt. St. Lucifer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Capt. St. Lucifer » de Laura Nyro.
Paroles
Mama, Mama
You’re a whiz and a scholar too
Mama open up the room lock
Sip, sip
I’m going to the moon dock
He gives to me Buckles off shingles
Off a cockleshell on Norway basin
Coke and tuna
Boots and roses from Russia
Now I’ll live and die and rise
With my captain
Mama I told my Mama say go Meet me Capt. St. Lucifer
Darlin' I’ll be there
Don’t you know
Meet me Capt. St. Lucifer
Darlin' I’ll be there
And if you know
Don’t you know
Now don’t you know I love you
Meet me Capt. St. Lucifer
I love you
Love you I do Mama Mama
You’re a whiz and a scholar too
Mama I’m at anchor in your glow now
Sip sip
Even as I go now
He gives to me Buckles off shingles
And a jangle from a Congo love chase
Early bloomers made of earth and love lace
Now I’ll live and die and rise
With my captain
Mama I told my Mama be happy
Meet me Capt. St. Lucifer
Darlin' I’ll be there
Don’t you know
Meet me Capt. St. Lucifer
Darlin' I’ll be there
And if you know
Gutters in stacks
Is where I come from
Buckles off a poverty drum
Oh, my love trumpet soul
Tell Gabriel
To tell the captain
Thank you baby
You’re my baby now
Traduction des paroles
Mama, Mama
Vous êtes un prodige et un érudit de trop
Mama ouvrir la salle de verrouillage
Sip, sip
Je vais au quai de la Lune
Il me donne des boucles de bardeaux
Au large d'un coquillage sur Norway basin
Coke et thon
Bottes et roses de Russie
Maintenant je vais vivre et mourir et me lever
Avec mon capitaine
Maman j'ai dit à ma mère va me voir capitaine St Lucifer
Darlin' je serai là
Ne savez-vous pas
Voici le capitaine St. Lucifer
Darlin' je serai là
Et si vous savez
Ne savez-vous pas
Maintenant, ne savez-vous pas que je vous aime
Voici le capitaine St. Lucifer
Je t'aime
Je t'aime Maman Maman
Vous êtes un prodige et un érudit de trop
Maman je suis à l'ancre dans ta lueur maintenant
Sip sip
Même comme je vais maintenant
Il me donne des boucles de bardeaux
Et un jangle d'une chasse à L'amour Congo
Défaites précoces en dentelle de terre et d'amour
Maintenant je vais vivre et mourir et me lever
Avec mon capitaine
Maman j'ai dit à ma maman d'être heureuse
Voici le capitaine St. Lucifer
Darlin' je serai là
Ne savez-vous pas
Voici le capitaine St. Lucifer
Darlin' je serai là
Et si vous savez
Gouttières en piles
Est d'où je viens
Boucle un tambour de pauvreté
Oh, mon amour trompette âme
Dis Le À Gabriel
Pour le dire au capitaine
Merci bébé
Tu es mon bébé maintenant