Laura Nyro — Paroles et traduction des paroles de la chanson California Shoeshine Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California Shoeshine Boys » de Laura Nyro.
Paroles
California shoeshine boys, counting up their dimes
Counting up the girls they’ve known and counting up the times
I’ve got heartache but I’ve got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys never really care
Only for that California shoeshine in their hair
I’ve got heartache but I’ve got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys, rapping ten feet tall
John can make sweet Cindy cry but Joe can make her crawl
I’ve got heartache, I’ve got heartache, I’ve got miles of heartache
I’ve got heartache, I’ve got miles of heartache
Let me count, let me count, let me count, let me count
I’ve got miles of heartache, let me count
I’ve got miles of heartache, let me count, let me count, let me count
I’ve got miles of heartache but I got news
California sunshine boys, yeah, yeah, yeah
California shoeshine boys, counting up their dimes
Counting up the girls they’ve known and counting up the times
I’ve got heartache but I’ve got news
California shoeshine boys, you can shine my shoes
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys, yeah
California shoeshine boys
California shoeshine boys
California shoeshine boys, yeah
Traduction des paroles
California shoeshine boys, compter leurs dix sous
Compter les filles qu'ils ont connues et compter les temps
J'ai du chagrin mais j'ai des nouvelles
En californie, cireurs, vous pouvez faire briller mes chaussures
Californie cireur de chaussures garçons jamais vraiment soins
Seulement pour ce cirage de chaussures californien dans leurs cheveux
J'ai du chagrin mais j'ai des nouvelles
En californie, cireurs, vous pouvez faire briller mes chaussures
California shoeshine garçons, rapper dix pieds de haut
John peut faire doux Cindy pleurer mais Joe peut faire son crawl
J'ai le chagrin d'amour, j'ai le chagrin d'amour, j'en ai des kilomètres de chagrin d'amour
J'ai du chagrin d'amour, j'ai des kilomètres de chagrin d'amour
Laisse-moi compter, laisse-moi compter, laisse-moi compter
J'ai des kilomètres de chagrin, laissez-moi compter
J'ai des kilomètres de chagrin d'amour, laissez-moi compter, permettez-moi de le comte, permettez-moi de compter
J'ai des kilomètres de chagrin mais j'ai des nouvelles
Soleil de californie garçons, ouais, ouais, ouais
California shoeshine boys, compter leurs dix sous
Compter les filles qu'ils ont connues et compter les temps
J'ai du chagrin mais j'ai des nouvelles
En californie, cireurs, vous pouvez faire briller mes chaussures
En californie, cireurs, ouais
En californie, cireurs, ouais
En californie, service de cireur garçons
En californie, service de cireur garçons
En californie, cireurs, ouais