Laura LaRue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Deux Trois

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Deux Trois » de Laura LaRue.

Paroles

Oh I say
Oh I say
Oh I say
Say, say, say
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Un, deux, trios, quatre, cinq
Oh I say, un, deux, trois, quatre, cinq
Pardon my sensations but
You give me palpitations
I say un, deux, trois, quatre, cinq
Oh I say
Un, deux, trois, quatre, cinq
I don’t wanna marry you
Just an old school rendezvous
Convert kisses leave no trace
Come on let’s collaborate
Oh I say
Oh I say
I say, I say
Un, deux, trois, quatre, cinq
Oh I say
Un, deux, trois, quatre, cinq
Pardon my sensations but
You give me palpitations
I say un, deux, trois, quatre, cinq
Oh I say
Oh I say
Say, say, say
Un, deux, trois, quatre, cinq
Un, deux, trois, quatre, cinq
It’s my life I give when I wish to give
(I give when it’s right)
We’re born free, no price to pay
(I can do what I feel)
Take my Love, take it from me today
(We deserve to be happy)
I don’t wanna ball and chain
Just timeless escapade
Infiltrate me, make me sigh
I’ve got pleasure on my mind
Oh I say, oh I say
Say, say, say,
Un, deux, trois, quatre, cinq
Un, deux, trois, quatre, cinq
Pardon my sensations but
You give me palpitations
I say, un, deux, trois, quatre, cinq
Maybe time will ruin what we oughtn’t be pursuin'
I say, un, deux, trois, quatre, cinq,
Un, deux, trois, quatre, cinq
Oh I say
Oh oh oh oh
Oh I say
Say, say, say
Oh I say
Oh oh oh oh
Oh I say

Traduction des paroles

Oh je dis
Oh je dis
Oh je dis
Dis, dis, dis
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Un, deux, trios, quatre, cinq
Oh je dis, un, deux, trois, quatre, cinq
Pardonnez mes sensations mais
Vous me donnez des palpitations
Je dis un, deux, trois, quatre, cinq
Oh je dis
Un, deux, trois, quatre, cinq
Je ne veux pas vous épouser
Juste un rendez vous de la vieille école
Convertir les baisers ne laissent aucune trace
Venir sur nous allons collaborer
Oh je dis
Oh je dis
Je dis, je dis
Un, deux, trois, quatre, cinq
Oh je dis
Un, deux, trois, quatre, cinq
Pardonnez mes sensations mais
Vous me donnez des palpitations
Je dis un, deux, trois, quatre, cinq
Oh je dis
Oh je dis
Dis, dis, dis
Un, deux, trois, quatre, cinq
Un, deux, trois, quatre, cinq
C'est ma vie que je donne quand je veux donner
(Je donne quand c'est juste)
Nous sommes nés libres, pas de prix à payer
(Je peux faire ce que je ressens)
Prenez mon Amour, prenez de moi aujourd'hui
(Nous méritons d'être heureux)
Je ne veux pas de la balle et de la chaîne
Juste une escapade intemporelle
Infiltrez-moi, faites-moi soupirer
J'ai le plaisir sur mon esprit
Oh je dis, oh je dis
Dis, dis, dis,
Un, deux, trois, quatre, cinq
Un, deux, trois, quatre, cinq
Pardonnez mes sensations mais
Vous me donnez des palpitations
Je dis, un, deux, trois, quatre, cinq
Peut-être que le temps va ruiner ce que nous ne devrions pas poursuivre
Je dis, un, deux, trois, quatre, cinq,
Un, deux, trois, quatre, cinq
Oh je dis
Oh Oh oh oh
Oh je dis
Dis, dis, dis
Oh je dis
Oh Oh oh oh
Oh je dis