Laura Canales — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pa' Que Volver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pa' Que Volver » de Laura Canales.
Paroles
Recuerda que te lo dije
Que no había nadie
En el mundo
Que amara mas que yo
Que mi amor era sincero
No un capricho pasajero
Ni tampoco una ilusión
Tu dudaste de mi cariño
Y escogiste otro camino
Pero todo te fallo
Hoy te quedas en la nada
Solito y abandonado
Y destrozado el corazón
Ahora quieres volver
Y me juras que harás
Que olvide todas las penas
Que pasé
Pero, ¿pa' que volver?
Si al restaurar la herida
Y al darte nueva vida
Lo volverás a hacer
Recuerda que te lo dije
Que no había nadie
En el mundo
Que amara mas que yo
Que mi amor era sincero
No un capricho pasajero
Ni tampoco una ilusión
Tu dudaste de mi cariño
Y escogiste otro camino
Pero todo te fallo
Hoy te quedas en la nada
Solito y abandonado
Y destrozado el corazón
Ahora quieres volver
Y me juras que harás
Que olvide todas las penas
Que pasé
Pero, ¿pa' que volver?
Si al restaurar la herida
Y al darte nueva vida
Lo volverás a hacer
Traduction des paroles
Rappelez-vous, je vous ai dit
Qu'il n'y avait pas un
Dans le monde
Qu'il aimait plus que je n'ai
Que mon amour était sincère
Pas un caprice qui passe
Ni une illusion
Tu doutais de mon affection
Et vous avez choisi un autre chemin
Mais tout vous échoue
Aujourd'hui vous restez dans rien
Seule et abandonnée
Et a brisé le cœur
Maintenant tu veux y retourner
Et vous jurez-moi que vous
Oubliez toutes les peines
Ce qui s'est passé
Mais pourquoi revenir?
Si lors de la restauration de la plaie
Et en vous donnant une nouvelle vie
Vous allez le faire à nouveau
Rappelez-vous, je vous ai dit
Qu'il n'y avait pas un
Dans le monde
Qu'il aimait plus que je n'ai
Que mon amour était sincère
Pas un caprice qui passe
Ni une illusion
Tu doutais de mon affection
Et vous avez choisi un autre chemin
Mais tout vous échoue
Aujourd'hui vous restez dans rien
Seule et abandonnée
Et a brisé le cœur
Maintenant tu veux y retourner
Et vous jurez-moi que vous
Oubliez toutes les peines
Ce qui s'est passé
Mais pourquoi revenir?
Si lors de la restauration de la plaie
Et en vous donnant une nouvelle vie
Vous allez le faire à nouveau