Lau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throwing Pennies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throwing Pennies » de Lau.
Paroles
Stark and bare, low winter light
I make do for shelter, I see my breath most nights
I broke my ties, with the folk at home
I weigh my heart, with an anchor made of stone
And it came to pass, I find myself here
With you in my arms, no loneliness I fear
Thrown around, throw in a pound
Slow down, throw a penny to the man on the ground
The tarmac’s a blanket, it warms the stony earth
The scholars know knowledge, will show the world their worth
We the unwanted, who love these mortal souls
If there’s a net meant to catch us, it’s riddled with holes
You my friend, you’ll never falter
As long as you live, you’ll never alter
Thrown around, throwing a pound
Slow down, throw a penny to the man on the ground
Thrown around, throwing a pound
Slow down, throw a penny to the man on the ground
Traduction des paroles
Stark et nu, faible lumière d'hiver
Je fais pour l'abri, je vois mon souffle la plupart des nuits
J'ai rompu mes liens, avec les gens à la maison
Je pèse mon cœur, avec une ancre en pierre
Et il arriva, je me retrouve ici
Avec toi dans mes bras, Pas de solitude que je crains
Jeté autour, jeter dans une Livre
Ralentis, jette un sou à l'homme par terre
Le tarmac est une couverture, il réchauffe la terre pierreuse
Les érudits connaissent la connaissance, montreront au monde leur valeur
Nous les indésirables, qui aimons ces âmes mortelles
S'il y a un filet destiné à nous attraper, il est criblé de trous
Toi, mon ami, tu ne faibliras jamais
Tant que tu vivras, tu ne changeras jamais
Jeté autour, jetant une Livre
Ralentis, jette un sou à l'homme par terre
Jeté autour, jetant une Livre
Ralentis, jette un sou à l'homme par terre