Latte + — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solo per te
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solo per te » de Latte +.
Paroles
Sdraiato sul divano… mi gratto con la mano
Sono due settimane… che non ti vedo e non mi lavo!
Sono succube! Qualcuno che non c’e'
Ho perso ogni interesse ma non mi frega niente
Mi manchi solo tu, gli amici non li voglio piu'!
E' tanto tempo che non esco!
Ma tu mi aiuti a dimenticare
Ed io continuo a farmi annullare da te!
Che vuoi sempre di piu', ma non ricambi mai
L’indifferenza e' quello che mi dai!
Ma forse e' colpa mia, e non mi accorgo che
Ho gia' mollato tutto quanto per stare insieme a te!
Quando ti ho accanto… dimentico tutto quanto
Se invece sono solo… mi sento sempre troppo stanco!
Sono succube, qualcuno che non c’e'
Ed ora che ci penso… non sono piu' lo stesso
Vorrei scappare via, da questa ipocrisia…
Che mi fa male… che mi fa schifo!
Ma tu mi aiuti a dimenticare
Ed io continuo a farmi annullare da te!
Che vuoi sempre di piu', ma non ricambi mai
L’indifferenza e' quello che mi dai!
Ma forse e' colpa mia, e non mi accorgo che
Ho gia' mollato tutto quanto per stare insieme a te!
Traduction des paroles
Allongée sur le canapé ... Je gratte avec ma main
Je ne t'ai pas vu depuis deux semaines, et je ne me suis pas lavé.
Je suis succube! Quelqu'un qui n'y est pas.
J'ai perdu tout intérêt mais je m'en fous
Je viens de vous manquer. Je ne veux pas d'amis plus.
Je n'ai pas été dans un temps long!
Mais tu m'aides à oublier
Et je reçois annulée par vous!
Que vous voulez de plus en plus, mais vous ne changez jamais
L'indifférence est ce que vous me donnez!
Mais c'est peut-être ma faute, et je ne m'en rends pas compte
J'ai déjà tout abandonné pour être avec toi!
Quand je suis avec toi, j'oublie tout.
Si je suis seul ... Je me sens toujours trop fatigué!
Je suis succube, quelqu'un qui n'est pas là.
Et maintenant que j'y pense, Je ne suis plus le même.
J'aimerais fuir cette hypocrisie…
Qui fait mal ... qui suce!
Mais tu m'aides à oublier
Et je reçois annulée par vous!
Que vous voulez de plus en plus, mais vous ne changez jamais
L'indifférence est ce que vous me donnez!
Mais c'est peut-être ma faute, et je ne m'en rends pas compte
J'ai déjà tout abandonné pour être avec toi!