Late Night Alumni — Paroles et traduction des paroles de la chanson The World Spins 'Round
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The World Spins 'Round » de Late Night Alumni.
Paroles
Today when I look in the mirror I see somebody I’ve
never seen before. A so-and-so with a familiar face
who winks at me and walks out the door.
And my heart slows down as the world spins round and
my heart slows down. Will the world stop spinning around?
It’s all over me. When I was small I’d look in the
mirror, so afraid of who’d stare back at me.
Now, still, in the dark my heart skips a beat and I swear I’m not the somebody I see.
And my heart slows down as the world spins round and
my heart slows down. Will the world stop spinning around?
It’s all over me. And my heart slows down as the world
spins round and my heart slows down.
Will the world stop spinning around? It’s all over me. Around.
Traduction des paroles
Aujourd'hui quand je me regarde dans le miroir je vois quelqu'un que j'ai
jamais vu avant. Un tel et un tel avec un visage familier
qui me fait un clin d'œil et sort par la porte.
Et mon cœur ralentit comme le monde tourne autour et
mon coeur se ralentit. Le monde cessera-t-il de tourner autour?
C'est tout sur moi. Quand j'étais petit je regardais dans le
miroir, si peur de qui me regarderait.
Maintenant, encore, dans le noir mon cœur saute un battement et je jure que je ne suis pas la personne que je vois.
Et mon cœur ralentit comme le monde tourne autour et
mon coeur se ralentit. Le monde cessera-t-il de tourner autour?
C'est tout sur moi. Et mon cœur ralentit le monde
tourne autour et mon cœur ralentit.
Le monde cessera-t-il de tourner autour? C'est tout sur moi. Autour.