Late Night Alumni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Potions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Potions » de Late Night Alumni.
Paroles
I said I hope, like a prayer.
And sent out my tears in a bottle of notes.
Find and drink up; it’s uncommon and sweet.
Are you surprised? Is it making you mine?
You morph into the last living thing alive.
I’ve no periphery, you’re all that’s in front of me.
Are you the rock, paper, scissors
Casting those faded paper figures on the wall?
As providence seems to annihilate
Common sense, this is my down-to-earth defense
Brush it off again as trickery, slight of hand.
If you must but for all purposes and intents.
Either I am right or I am wrong.
If it’s in neither the words nor the song.
It’s in this soundless, audible common sense.
Be that as it may, this is my down-to-earth defense
You morph into the last living thing alive.
I’ve no periphery, you’re all that’s in front of me.
Brush it off again as trickery, slight of hand.
If you must but for all purposes and intents.
You morph into the last living thing alive.
I’ve no periphery. You’re all that’s in front of me.
Traduction des paroles
Je l'ai dit, je l'espère, comme une prière.
Et envoyé mes larmes dans une bouteille de notes.
Trouver et boire; il est rare et doux.
Êtes-vous surpris? Est-il vous faire le mien?
Vous vous transformez en la dernière chose vivante vivante.
Je n'ai pas de périphérie, vous êtes tout ce qui est en face de moi.
Êtes - vous le rocher, papier, ciseaux
Jeter ces figures de papier fanées sur le mur?
Comme la providence semble anéantir
Bon sens, c'est ma défense terre à terre
Brossez-le à nouveau comme une supercherie, légère de la main.
Si vous devez, mais à toutes fins et intentions.
Soit j'ai raison, soit je me trompe.
Si ce n'est ni dans les mots ni dans la chanson.
C'est dans ce bon sens sonore et sonore.
Quoi qu'il en soit, c'est ma défense terre à terre
Vous vous transformez en la dernière chose vivante vivante.
Je n'ai pas de périphérie, vous êtes tout ce qui est en face de moi.
Brossez-le à nouveau comme une supercherie, légère de la main.
Si vous devez, mais à toutes fins et intentions.
Vous vous transformez en la dernière chose vivante vivante.
Je n'ai pas de périphérie. Vous êtes tout ce qui est en face de moi.