Lata Mangeshkar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jiya Na Lage Mora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jiya Na Lage Mora » de Lata Mangeshkar.
Paroles
Kaahe pat kholaa toone mere dwaar kaa
Aayaa barason men koi jhonkaa pyaar kaa
Do pal to thhahar jaa, mohe itanaa bhee naa sataa
Sun ke meree baaten palak teree kyo jhukee
Achchhaa re bedardee, jaa naheen main rokatee
Ye hai teraa rastaa, kahee jaa sakataa hai to jaa
जिया ना लागे मोरा, ना जा रे, ना जा रे, ना जा
काहे पट खोला तूने मेरे द्वार का
आया बरसों में कोई झोंका प्यार का
दो पल तो ठहर जा, मोहे इतना भी ना सता
सुन के मेरी बातें पलक तेरी क्यो झुकी
अच्छा रे बेदर्दी, जा नहीं मैं रोकती
ये है तेरा रस्ता, कही जा सकता है तो जा
Traduction des paroles
Kaahe pat kholaa Toone mere dwaar kaa
Aayaa barason hommes Koi jhonkaa pyaar kaa
Faites pal à thhahar jaa, mohe itanaa bhee Naa sataa
Sun Ke meree baaten palak teree kyo jhukee
Achchhaa're bedardee, jaa naheen main rokatee
Ye Hai teraa rastaa, kahee jaa sakataa hai to jaa
Jia lui-même, s'est avéré au Lendemain, les mêmes rayons, les mêmes rayons, de la même
Cash time ici en raison de mon, par, pour
Revenu au Burson à un co soupir d'amour
La double impulsion attribué aux observations, aller au locataire dans le V à la même puissance
Or mon moment été dans votre cache, comment
Quant à Ray Bédard, ne va pas dans la Rose
Le yen est actuellement votre repos, quelque part pour aller que possible quand il es pour aller à la