Lata Mangeshkar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hawa Mein Udta Jaye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hawa Mein Udta Jaye » de Lata Mangeshkar.
Paroles
Hawa mein udta jaye
Mora laal dupatta malmal ka
Mora laal dupatta malmal ka ho ji, ho ji
Idhar udhar lehraye
Mora laal dupatta malmal ka
Mora laal dupatta malmal ka ho ji, ho ji
Hawa mein udta jaye
Mora laal dupatta malmal ka
Mora laal dupatta malmal ka ho ji, ho ji
(Ho shar shar shar shar hawa chale
Hay jiyara dagmag dole, jiyara dagmag dole) -2
Phar phar phar phar ude chunariya ghoonghat mora khole -2
Hay ghoonghat mora khole
Hawa mein udta jaye…
(Ho jhar jhar jhar jhar jharna behta
Thanda thanda paani, thanda thanda paani) -2
Ghunghroo baaje thunak thunak chaal hui mastani -2
Hay chaal hui mastani
Hawa mein udta jaye…
Traduction des paroles
Eve mein udta jaye
Mora Laal dupatta malmal ka
Mora Laal dupatta malmal ka ho Ji, ho Ji
Oscar uhar lehraye
Mora Laal dupatta malmal ka
Mora Laal dupatta malmal ka ho Ji, ho Ji
Eve mein udta jaye
Mora Laal dupatta malmal ka
Mora Laal dupatta malmal ka ho Ji, ho Ji
(Ho shar Shar Shar Shar Eve incision
Hay jiyara dagmag dole, jiyara dagmag dole) -2
Phar phar phar ude Chunariya ghoonghat mora khole -2
Hay ghoonghat mora chole
Eve mein udta jaye…
(Ho jhar jhar jhar jhar jhar Jharna behta
Thanda Thanda paani, thanda thanda paani) -2
Ghunghroo baaje thunak thunak chaal hui Masani -2
Hay Chaal hui Masani
Eve mein udta jaye…