Last Tuesday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Me Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Me Up » de Last Tuesday.

Paroles

I need to know
how close I am Cuz I can’t see
the road ahead.
Sometimes I feel
Like I am lost
Even though
I’m standing on the map
In your hands
I’m in your hands
So wake me before
We get there
I’m in your hands
In your hands
So wake me up Don’t let me sleep away,
Don’t let me miss out
On what I promised you
I was going to Get through today
I can’t ignore,
This anymore,
I’m coming out,
With who I am,
Cuz acting like,
It’s all ok,
Is not something
We can compromise
This time I swear I’ll be there,
Cuz I’ve been watching,
I’ve been waiting.

Traduction des paroles

J'ai besoin de savoir
comme je suis proche parce que je ne peux pas voir
le chemin à parcourir.
Parfois j'ai l'impression
Comme si je suis perdu
Quoique
Je suis debout sur la carte
Dans vos mains
Je suis entre vos mains
Alors réveille moi avant
Nous y arriver
Je suis entre vos mains
Dans vos mains
Alors réveille moi ne me laisse pas dormir,
Ne me laisse pas manquer
Sur ce je vous l'avais promis
J'allais passer aujourd'hui
Je ne peux pas ignorer,
Plus,
Je suis en sortant,
Avec qui je suis,
Cuz agissant comme,
C'est ok,
N'est pas quelque chose
Nous pouvons faire des compromis
Cette fois je te jure que j'y serai,
Parce que j'ai regardé,
J'ai été en attente.