Last Perfect Thing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Charles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Charles » de Last Perfect Thing.

Paroles

I didn’t mean to get you involved in this
I didn’t think that it would come This far
Before I let you know
With every falling word I could not resist
What kind of person do you take me for
Charles you’re so frightened by life
Been shy all my life
Don’t come in between us
When we started to explain Ourselves to you
When we started to erase the pain from
Where we go no one will know
For we’ll be alone
On this road
You’ve been whispering in corners telling jokes
But I’ve been plotting my revenge very carefully
___________ was mistaken then so was hope
So go ahead and crucify me more
Charles you’re so frightened by life
Been shy all my life
Dont' come in between us
When we started to explain Ourselves to you
When we started to erase the pain from
Where we go no one will know
Where we’ll be alone
The straw that broke your back
Was one you couldn’t see
It came so silently
Left you with no time to react
Pick up your broken bones
Drag them behind you home
Maybe they’re tools that you will need
So I don’t have to watch you bleed
No I don’t wanna watch you bleed
When we started to explain Ourselves to you
When we started to erase the pain from
Where we go no one will know
Where we’ll be alone
You’re so afraid
You’re so alive
No one that sees
Kill you inside
Where do we go
You won’t be alone
On this road

Traduction des paroles

Je ne voulais pas vous impliquer dans cette
Je ne pensais pas que ça arriverait aussi loin
Avant de vous laisser savoir
Avec chaque mot qui tombe Je ne pouvais pas résister
Pour quel genre de personne me prenez vous
Charles tu as tellement peur de la vie
Timide toute ma vie
N'entre pas entre nous
Quand nous avons commencé à Nous expliquer à vous
Quand nous avons commencé à effacer la douleur de
Personne ne saura où nous allons
Car nous serons seuls
Sur cette route
Tu chuchotes dans les coins tu racontes des blagues
Mais j'ai préparé ma vengeance très soigneusement
___________ a tort, alors il en avait de l'espoir
Alors vas y et crucifie moi encore
Charles tu as tellement peur de la vie
Timide toute ma vie
Ne viens pas entre nous
Quand nous avons commencé à Nous expliquer à vous
Quand nous avons commencé à effacer la douleur de
Personne ne saura où nous allons
Où nous allons être seul
La paille qui t'a cassé le dos
A été l'un de vous ne pouvait pas voir
Il est venu si silencieusement
Gauche vous n'avez pas le temps de réagir
Ramasse tes os brisés
Faites-les glisser derrière vous à la maison
Peut être que ce sont des outils dont vous aurez besoin
Donc je n'ai pas à te regarder saigner
Non Je ne veux pas te regarder saigner
Quand nous avons commencé à Nous expliquer à vous
Quand nous avons commencé à effacer la douleur de
Personne ne saura où nous allons
Où nous allons être seul
Vous êtes tellement peur
Tu es si vivant
Pas de celui qui la voit
Vous tuer à l'intérieur de
Où irons-nous
Vous ne serez pas seul
Sur cette route