Last Memorial Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Because of You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Because of You » de Last Memorial Day.
Paroles
how does it feel? to sell your soul
for thirty pieces of fucking silver?
how does it feel? to burn my heart
it must be like the best feeling ever?
you know i’ve heard when you do evil
your soul breaks from piece to piece
i can’t be sure, but yours might be then
split into million fucking cracks
it’s over now — I’ve given up there’s nothing to hold on because of you
it’s over now — all hope is gone
I’m lost and I’m broken because of you
it’s over now — all hope is gone
I’m lost and I’m broken because of you
Why?
Why did I let myself to be so fucking blind?
Why?
Tell me — why did I trust you for all this
fucking time?
Say anything i know you remember
all awful things we both went through
it’s hard to ept the fact of surrender
I will never find another you
it’s over now — I’ve given up there’s nothing to hold on — I’m finished with you!
it’s over now — all hope is gone
I’m lost and I’m broken — I’m finished with you!
how does it feel? to sell your soul?
it’s over now
how does it feel? to burn my heart?
it’s over now
Vocalize
it’s over now — the fall has come
The part of me just died… That part was…
You…
Traduction des paroles
comment vous sentez-vous? pour vendre votre âme
pour trente pièces de baise pour l'argent?
comment vous sentez-vous? pour brûler mon coeur
il doit être comme le meilleur sentiment jamais?
tu sais j'ai entendu quand tu fais le mal
votre âme se brise de pièce en pièce
Je ne peux pas être sûr, mais le vôtre pourrait être alors
divisé en millions de fissures putain
c'est fini maintenant — j'ai abandonné il n'y a rien à tenir à cause de vous
c'est fini maintenant — tout espoir a disparu
Je suis perdu et brisé à cause de toi
c'est fini maintenant — tout espoir a disparu
Je suis perdu et brisé à cause de toi
Pourquoi?
Pourquoi je me laisse être vachement aveugle?
Pourquoi?
Dites — moi pourquoi je vous fait confiance pour tout cela
putain de temps?
Dis ce que je sais tu te souviens
toutes les choses horribles que nous avons vécues tous les deux
il est difficile de comprendre le fait de se rendre
Je ne trouverai jamais un autre toi
c'est fini maintenant-j'ai abandonné il n'y a rien à tenir — j'en ai fini avec toi!
c'est fini maintenant — tout espoir a disparu
Je suis perdu et je suis brisé-j'en ai fini avec toi!
comment vous sentez-vous? à vendre votre âme?
c'est fini maintenant
comment vous sentez-vous? pour brûler mon cœur?
c'est fini maintenant
Vocalise
c'est fini maintenant - la chute est venue
La partie de moi vient de mourir ... cette partie était…
Vous…