LaShell Griffin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learn To Breathe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learn To Breathe » de LaShell Griffin.
Paroles
For all times
Never thought I would lose sight
Cause my heart desires what I always have known
And the ways of life blinded me
I’ll never close my eyes again
Keep myself from all the blessings you possess
So amazingly you showed me life
You bought me back to where I need to be
You opened up my eyes so I could see
Now I know the gift inside of me
I’ve learned to breathe again
I’ve learned to leave again
Now I feel it’s like I’ve never lived before
See life through every open door
And it’s all because of you
Sometimes I sit and think about
Where I’ve been and where I am right now
I was hiding from what I should have been running to
What was inside of me?
So amazingly you showed me life
You brought me back to where I need to be
You opened up my eyes so I could see
Now I know the gift inside of me
I’ve learned to breathe again
I’ve learned to live again
Now I feel it’s like I’ve never lived before
See life through every open door
And it’s all because of you
I’ve learned to breathe again
Mid8: finally, you made me realize
You’re my refuge, my shelter from the storm
You’re my salvation
An you’re alive in me again… again
I’ve learned to breathe again
I’ve learned to live again
Now I feel it’s like I’ve never lived before
See life through every door
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
I’ve learned to breath again
To breathe again
Traduction des paroles
Pour tous les temps
Jamais pensé que je perdrais de vue
Parce que mon cœur désire ce que j'ai toujours connu
Et les modes de vie m'ont aveuglé
Je ne fermerai plus jamais les yeux
Garde moi de toutes les bénédictions que tu possèdes
Si étonnamment tu m'as montré la vie
Vous avez acheté me ramener là où je dois être
Vous avez ouvert les yeux, j'ai donc pu voir
Maintenant je connais le Don en moi
J'ai encore appris à respirer
J'ai encore appris à partir
Maintenant je sens que c'est comme si je n'avais jamais vécu auparavant
Voir la vie à travers chaque porte ouverte
Et c'est à cause de vous
Parfois je m'assois et je pense
Où j'ai été et où je suis en ce moment
Je me cachais de ce que j'aurais dû courir
Ce qui était à l'intérieur de moi?
Si étonnamment tu m'as montré la vie
Tu m'as ramené là où je dois être
Vous avez ouvert les yeux, j'ai donc pu voir
Maintenant je connais le Don en moi
J'ai encore appris à respirer
J'ai appris à vivre à nouveau
Maintenant je sens que c'est comme si je n'avais jamais vécu auparavant
Voir la vie à travers chaque porte ouverte
Et c'est à cause de vous
J'ai encore appris à respirer
Mid8: enfin, vous m'avez fait réaliser
Tu es mon refuge, mon abri de la tempête
Tu es mon salut
Et tu es encore vivant en moi ... encore
J'ai encore appris à respirer
J'ai appris à vivre à nouveau
Maintenant je sens que c'est comme si je n'avais jamais vécu auparavant
Voir la vie à travers chaque porte
Et c'est à cause de vous
Et c'est à cause de vous
Et c'est à cause de vous
J'ai encore appris à respirer
Pour respirer à nouveau