Las Ninas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Menos Ropa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Menos Ropa » de Las Ninas.
Paroles
Vamos a quitarnos la ropa
Que ya es la hora de la fiesta
Vamos a flipar, a vacilar, a cantar, a vibrar y a liarla
A ponernos las botas
Vamos a quitarnos la ropa
Que ya es la hora de una copa
Vamos a flipar, a vacilar, a cantar, a vibrar y a liarla
A comerte la boca
Illa, vente pa' aca
Y dile a ese nota que se arrime mas
Uh, que calor
Y quitate esa ropa que te vea el sudor
Mmm… besame en la boca
Y muerdeme que estoy loca…(loca, loca)
Illo, que guapo eres chiquillo
Yo solo quiero bailar
Hasta que no pueda mas
Junto a ti
Me muevo, me muevo, me muevo, me muevo
Y no quiero dejar de gozar
Vamos a quitarnos la ropa
Acercate, ven junto a mi
Que hace ya calor aqui
Hazme reir, quiero sentir
Que hace calor ya aqui
Yo solo quiero bailar
Hasta que no pueda mas
Junto a ti
Me muevo, me muevo, me muevo, me muevo
Y no quiero dejar de gozar
Vamos a quitarnos la ropa
QUIERO QUE TE QUITES LA ROPA
QUIERO QUE TE QUITES LA ROPA
QUIERO QUE TE QUITES LA ROPA
MENOS ROPA, MENOS ROPA…
Traduction des paroles
Prenons au large de nos vêtements
Qu'il est temps pour le parti
On va paniquer, on va vaciller, on va chanter, on va vibrer et on va tout gâcher.
Revenons à nos bottes sur
Prenons au large de nos vêtements
Qu'il est temps pour boire un verre
On va paniquer, on va vaciller, on va chanter, on va vibrer et on va tout gâcher.
Pour manger ta bouche
Illa, Vente pa ' aca
Et dites à cette note de se tenir plus
Euh, quelle chaleur
Et enlève ces vêtements pour que tu puisses voir la sueur
Mmm ... m'embrasser sur la bouche
Et à la mords-moi-je suis fou...(fou, fou)
Illo, quel beau garçon tu es
J'ai juste envie de danser
Jusqu'à ce que je ne peux pas plus
À côté de vous
Je suis mobile, je me déplace, je suis mobile, je me déplace
Et je ne veux pas arrêter de profiter
Prenons au large de nos vêtements
Venez près de moi.
Il fait déjà chaud ici
Me font rire, je veux sentir
Il fait chaud déjà ici
J'ai juste envie de danser
Jusqu'à ce que je ne peux pas plus
À côté de vous
Je suis mobile, je me déplace, je suis mobile, je me déplace
Et je ne veux pas arrêter de profiter
Prenons au large de nos vêtements
JE VEUX QUE VOUS POUR ENLEVER VOS VÊTEMENTS.
JE VEUX QUE VOUS POUR ENLEVER VOS VÊTEMENTS.
JE VEUX QUE VOUS POUR ENLEVER VOS VÊTEMENTS.
MOINS DE VÊTEMENTS, MOINS DE VÊTEMENTS…