Larue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Summertime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Summertime » de Larue.
Paroles
What have we done?
We have lessened our thoughts on love
Some say, there is as many as three
But I believe that there’s one for me
One for me
If God could make the stars in the sky
Then why can’t He make a perfect «you and I»?
And we shouldn’t even have to try
Or compromise in our lives
And it will feel like summertime
When I’m by your side, my skies are blue
And I will feel this everytime
Like oceans wide, my love for you
My love for you
I believe in the soulmate kind of dreams
Where even in the trials, we’ll say it’s all worthwhile
And in our lives there’s an orchestra of things
Both major and minor keys, but Love will always sing
REPEAT CHORUS
And through time, our hearts will melt and mold together
You know, despite what people say
I’ll hold to the promise of that day forever
REPEAT CHORUS
Traduction des paroles
Qu'avons-nous fait?
Nous avons diminué nos pensées sur l'amour
Certains disent, il n'y a que trois
Mais je crois qu'il y en a un pour moi
Pour moi
Si Dieu pouvait faire les étoiles dans le ciel
Alors pourquoi ne peut-il pas faire un parfait «toi et moi»?
Et nous ne devrions même pas avoir à essayer
Ou compromis dans nos vies
Et il se sentira comme l'été
Quand je suis à tes côtés, mon ciel est bleu
Et je le sentirai à chaque fois
Comme des océans larges, mon amour pour toi
Mon amour pour vous
Je crois en l'âme soeur genre de rêves
Où même dans les essais, nous dirons que tout cela en vaut la peine
Et dans nos vies il y a un orchestre de choses
Les deux touches majeures et mineures, mais L'amour chantera toujours
REFRAIN
Et à travers le temps, nos cœurs vont fondre et se mouler ensemble
Vous savez, en dépit de ce que les gens disent
Je tiendrai la promesse de ce jour pour toujours
REFRAIN