Larue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fallen King
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fallen King » de Larue.
Paroles
I feel displaced in my kingdom of disgrace
And I feel shamefaced for the sin I know I can’t replace
And I can’t help but feeling a little low down
Or should it be the other way around
It seems my smile appears upside-down
I guess then it’s called a frown
I’m falling down, broken my crown
I feel like a king who’s lost everything
I’m falling down, down to the ground
Will you catch me, because I’m falling
I’m falling down
I’m all alone, trying to survive on my own
And I need a light, to guide me when I walk through this life
Maybe even save me from the strife
Perhaps even give me eternal life
And he’ll have a beautiful kingdom
And I’ll live with him and his son
Traduction des paroles
Je me sens déplacé dans mon royaume de disgrâce
Et je me sens honteux pour le péché que je sais que je ne peux pas remplacer
Et je ne peux pas aider mais se sentir un peu bas
Ou devrait-il être dans l'autre sens
Il semble que mon sourire à l'envers
Je suppose que ça s'appelle un froncement de sourcils
Je suis en train de tomber vers le bas, cassé ma couronne
Je me sens comme un roi qui a tout perdu
Je suis en train de tomber vers le bas, vers le sol
Voulez-vous m'attraper, parce que je tombe
Je suis en train de tomber vers le bas
Je suis tout seul, essayant de survivre tout seul
Et j'ai besoin d'une lumière pour me guider quand je marche dans cette vie
Peut-être même me sauver de la querelle
Peut être même me donner la vie éternelle
Et il aura un beau royaume
Et je vivrai avec lui et son fils