Lars Lilholt Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Den Gule Mandolin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Den Gule Mandolin » de Lars Lilholt Band.
Paroles
Tiden tar sin gule mandolin og spiller frit
Livet haster ikke for det er så skrøbeligt
Er så skrøbeligt
Og det glemmer jeg så tit
Lige før var jeg et glimt i øjet på min mor
Og nu er jeg vokset til og blevet temli stor
Blevet temli stor
Og nu synger vi i kor
Tiden tar sin gule mandolin.
Munterheden lokker os han er en venlig sjæl
Skåler for den tynde hud på din akilleshæl
Din akilleshæl
Gør dig smuk og ikke fæl
Tiden tar sin gule mandolin.
Ta Tilfældigheden med til bords for hun er stum
Lokker med sin tromme for det store publikum
Bomme lomme lom
Vi vælger selv vi er ikke så dumme
Tiden tar sin gule mandolin.
Traduction des paroles
Le temps prend sa mandoline jaune et joue librement
La vie ne se précipite pas car elle est si fragile
Est si fragile
Et j'oublie ça beaucoup
Juste avant j'étais un scintillement dans l'Œil de ma mère
Et maintenant j'ai grandi pour devenir temli big
Devenez temli génial
Et maintenant nous chantons en chœur
Le temps prend sa mandoline jaune.
La gaieté nous invite il est une âme gentille
Toasts pour la peau fine de votre talon D'Achille
Vous talon D'Achille
Faites-vous belle et pas faute
Le temps prend sa mandoline jaune.
Prenez le risque de la table parce qu'elle est stupide
Leurres avec son tambour pour le grand public
Poche de Boom lom
Nous nous choisissons nous ne sommes pas si stupides
Le temps prend sa mandoline jaune.