Lars Frederiksen And The Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vietnam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vietnam » de Lars Frederiksen And The Bastards.
Paroles
When I came back from Saigon
Everyone turned their head
No one put their hand out
No one shared their bread
I lost my wife, I lost my job, I lost my brother too
Blue collar kids got nothing to do with it Nightmares of jungles and M-16's
Hippies give me shit in my army greens
Now I’m running the streets of Birmingham
25 years since Vietnam
Some pull jobs some pull scams
But I’m just doing the best I can
Well it’s very hard to realize that there’s no love no more
The day I got on the plane was the day that I left the war
Arrived in Heathrow on a red eye flight
Down Kellet road I scored for the night
I took the tube through London town
When I woke up I was on mid land ground
Running the streets of Birmingham
25 years since Vietnam
Some pull jobs and some pull scams
But I’m just doing the best I can.
Vietnam… Vietnam… Vietnam
Traduction des paroles
Quand je suis revenu de Saigon
Tous tournèrent leur tête
Personne ne leur tend la main
Personne ne partageait leur pain
J'ai perdu ma femme, j'ai perdu mon emploi, j'ai perdu mon frère aussi
Les cols bleus n'ont rien à voir avec ça cauchemars de jungles et de M-16
Hippies donner moi Merde dans mon armée greens
Maintenant je dirige les rues de Birmingham
25 ans depuis le Vietnam
Certains tirez emplois tirer quelques arnaques
Mais je suis juste de faire du mieux que je peux
C'est très difficile de réaliser qu'il n'y a plus d'amour
Le jour où j'ai pris l'avion c'était le jour où j'ai quitté la guerre
Arrivé à Heathrow sur un vol des yeux rouges
Sur Kellet road j'ai marqué pour la nuit
J'ai pris le métro à travers la ville de Londres
Quand je me suis réveillé j'étais au milieu de la terre
Courir les rues de Birmingham
25 ans depuis le Vietnam
Certains pull jobs et certains pull escroqueries
Mais je suis juste de faire du mieux que je peux.
Le Vietnam... Le Vietnam Le Vietnam...