Larry Wallis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Police Car

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Police Car » de Larry Wallis.

Paroles

I’m armed, and dangerous
I prowl the streets at night
I howl when I get the scent
Turn on my flashing light
I sit in the shadows
Waiting for a fight
If you see a creep
In your rear view mirror
It’s a hungry black and white
'Cos I’m a police car
Police car
I’m a police car
Police car
Hey kid, you need to score
And there ain’t no help in sight
Why not hit the liquour store
The one that stays awake all night
Ain’t no-one around to see
Just the night shift cleaning the street
And with a breeze
«I want to freeze»
The garbage truck is the heat
'Cos I’m a police car
Police car
I’m a police car
Police car
I got a short wave memory
The facts just keep me free
I keep two friends along for company
and a shotgun under my seat
I got speed, I got power
I got a V8 heart
Don’t try to run, forget the gun
I cut you down before you start
'Cos I’m a police car
Police car
I’m a police car
Police car
I’m a police car
Police car
Ok sucker let’s you an' me go for a ride

Traduction des paroles

Je suis armé et dangereux
Je rôde dans les rues la nuit
J'ai hurler quand j'ai le parfum
Allumez ma lumière clignotante
Je suis assis dans l'ombre
En attendant un combat
Si vous voyez un fluage
Dans votre rétroviseur
C'est un noir et blanc affamé
Parce que je suis une voiture de police
Voiture de Police
Je suis une voiture de police
Voiture de Police
Hey gamin, vous avez besoin pour réussir
Et il n'y a pas d'aide en vue
Pourquoi ne pas aller au magasin de liqueurs
Celui qui reste éveillé toute la nuit
N'est pas un tour pour voir
Juste le quart de nuit qui nettoie la rue
Et avec une brise
«J'ai envie de geler»
Le camion à ordures est la chaleur
Parce que je suis une voiture de police
Voiture de Police
Je suis une voiture de police
Voiture de Police
J'ai une mémoire à ondes courtes
Les faits me gardent libre
Je garde deux amis pour la compagnie
et un fusil sous mon siège
J'ai eu de la vitesse, j'ai eu de la puissance
J'ai un cœur V8
N'essayez pas de courir, oubliez le pistolet
Je t'ai coupé avant que tu commences
Parce que je suis une voiture de police
Voiture de Police
Je suis une voiture de police
Voiture de Police
Je suis une voiture de police
Voiture de Police
Ok ventouse vous permet un " moi d'aller faire un tour