Лариса Черникова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мой танец-любовь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мой танец-любовь » de Лариса Черникова.
Paroles
Go!
Кулику nation, куляка ту fasion!
Эта ночь то, что надо.
Будет так — ну и пусть.
Жаркие взгляды,
Я огня не боюсь.
Я улетаю,
Я точно знаю:
Мой танец — любовь.
Уже назад не вернуться,
Слова не нужны,
Звуки ворвутся
В мой мир тишины
И до рассвета,
Лишь до рассвета
Я буду с тобой!
На-на-на-на…
Кулику nation, куляка ту fasion!
Не ищи оправданий,
Не пытайся понять.
Новых желаний
Не смогу описать.
Меня послушай,
Так будет лучше:
Танцуй до утра.
Я ничем не рискую,
Забывая про сон.
В тени танцуют
И это закон.
Придумай танец,
Со мной останься —
Быть смелым пора!
На-на-на-на…
Кулику nation, куляка ту fasion!
На-на-на-на!
Go!
Кулику nation, (Кулику nation), куляка ту fasion! (куляка ту fasion!)
На-на-на-на-на !
Traduction des paroles
Go!
Kulika nation, kulika tu fasion!
Cette nuit est ce qu'il faut.
Ce sera comme ça-Eh bien, laissez-le.
Regards chauds,
Je n'ai pas peur du feu.
Je m'envole,
Je sais à coup sûr:
Ma danse est l'amour.
Ne pas revenir en arrière,
Les mots ne sont pas nécessaires,
Les sons éclatent
Dans mon monde de silence
Et jusqu'à l'aube,
Seulement jusqu'à l'aube
Je serai avec toi!
Sur-sur-sur-sur…
Kulika nation, kulika tu fasion!
Ne cherche pas d'excuses,
N'essaie pas de comprendre.
De nouveaux désirs
Je ne peux pas le décrire.
Écoute-moi,
Ce sera mieux:
Danse jusqu'au matin.
Je je ne risquais rien,
Oublier le sommeil.
Dans l'ombre de la danse
Et c'est la loi.
Inventer une danse,
Avec moi, reste —
Il est temps d'être courageux!
Sur-sur-sur-sur…
Kulika nation, kulika tu fasion!
Sur-sur-sur-sur!
Go!
Kulika nation, (kulika nation), kulika tu fasion! (kulaka tu fasion!)
Sur-sur-sur-sur-sur !