Langhorne Slim — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Electric Love Letter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Electric Love Letter » de Langhorne Slim.
Paroles
We’ll meet at three by the sea
Let it flow
Flow
We’ll nervously shoot the breeze
Let it flow
We both got nowhere to be
Let it flow
Flow
You make my heart skip a beat
Let it flow
It’s like lightning when she smiles
She tastes just like pumpkin pie
Storm clouds have filled the sky
I’ve arrived when she smiles
I’m on fire
On the outskirts of town
Let it flow
Flow
Lonely lane I sat down
Let it flow
And it was there I found a book bound with leather
Let it flow
In it was the electric love letter
Let it flow
It’s like thunder when she cries
I’d die to be by her side
Tonight when we take a ride
We’ve arrived when she smiles
I’m on fire
We’ll meet at three by the sea
Let it flow
We’ll nervously shoot the breeze
Let it flow
We both got nowhere to be, man
Let it flow
You make my heart skip a beat
Let it flow
And it was there I found a book bound with leather
Let it flow
In it was written the electric love letter
Let it flow
It’s like lightning when she smiles
She tastes just like pumpkin pie
Tonight when we take a ride
I’ve arrived when she smiles
She’s hungry like an only child
But her lipstick really drives me wild
I’ve arrived when she smiles
I’m on fire
Traduction des paroles
Nous nous retrouverons à trois près de la mer
Laisser couler
Flux
Nous allons nerveusement tirer sur la brise
Laisser couler
Nous avons tous deux obtenu nulle part pour être
Laisser couler
Flux
Vous faites sauter mon coeur un battement
Laisser couler
C'est comme un éclair quand elle sourit
Elle goûte juste comme la tarte à la citrouille
Les nuages d'orage ont rempli le ciel
Je suis arrivé quand elle sourit
Je suis sur le feu
Sur la périphérie de la ville
Laisser couler
Flux
Lonely lane je me suis assis
Laisser couler
Et c'est là que j'ai trouvé un livre relié avec du cuir
Laisser couler
Dans l'est de l'électrique lettre d'amour
Laisser couler
C'est comme le tonnerre quand elle pleure
Je mourrais pour être à ses côtés
Ce soir quand on fera un tour
Nous sommes arrivés quand elle sourit
Je suis sur le feu
Nous nous retrouverons à trois près de la mer
Laisser couler
Nous allons nerveusement tirer sur la brise
Laisser couler
Nous avons tous deux obtenu nulle part pour être, l'homme
Laisser couler
Vous faites sauter mon coeur un battement
Laisser couler
Et c'est là que j'ai trouvé un livre relié avec du cuir
Laisser couler
C'est écrit électrique lettre d'amour
Laisser couler
C'est comme un éclair quand elle sourit
Elle goûte juste comme la tarte à la citrouille
Ce soir quand on fera un tour
Je suis arrivé quand elle sourit
Elle a faim comme un enfant unique
Mais son rouge à lèvres me rend vraiment sauvage
Je suis arrivé quand elle sourit
Je suis sur le feu