Lanfear — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brave New Men
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brave New Men » de Lanfear.
Paroles
Brave New Man
Like a brush in hand, painting perfect pics
Of the perfect child, of what we would like to be The vision is clear, a new way to complete
Selling, unrestrained
Complying with their wishes in the shopping list
Splitting society into the gene-richs and the poor have-nots
Redesigning humans
Forged by scientists and madmen
Lead the superficial to an art
A way to Neverland
How can we listen to their lies?
Genetically paralyzed
Enhanced and compromised
(They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong
Terrorizing rules, men used as mere tools
Altering DNA, create disease-free fools
Lifting their hopes to a withered plain
Many deeds have been pattered out in vain
They’re excused
Helpless as we stand, enough reasons to be concerned
Beneath the bridge of sighs
Redesigning humans
Forged by scientists and madmen
Lead the superficial to an art
A way to Neverland
How can we listen to their lies?
Genetically paralyzed
Enhanced and compromised
(They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong
Waiting for the day to wash diminishing sins away
Wondering if we could ever be another sense of change
The past, the present — no one’s future’s told
How can we listen to their lies?
Genetically paralyzed
Enhanced and compromised
(They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong
«We have begun to play God in so many intimate realms of life
that we could not turn back, even if we tried»
Traduction des paroles
Brave Nouvel Homme
Comme un pinceau à la main, peindre des photos parfaites
De l'enfant parfait, de ce que nous aimerions être La vision est claire, une nouvelle façon de compléter
De vente, sans retenue
Se conformer à leurs souhaits dans la liste d'achats
Le fractionnement de la société dans le gène-richs et les pauvres, les démunis, les
Redessiner les humains
Forgé par des scientifiques et des fous
Conduire le superficiel à un art
Un moyen de Neverland
Comment pouvons-nous écouter leurs mensonges?
Génétiquement paralysé
Amélioré et compromis
Ils leur vendent des "Braves nouveaux hommes à l'intérieur" pour être forts
Terroriser les règles, les hommes utilisés comme de simples outils
Altérer L'ADN, créer des fous sans maladie
Soulevant leurs espoirs dans une plaine flétrie
Beaucoup d'actions ont été balayées en vain
Ils sont excusés
Impuissant comme nous sommes, assez de raisons d'être concernés
Sous le pont des soupirs
Redessiner les humains
Forgé par des scientifiques et des fous
Conduire le superficiel à un art
Un moyen de Neverland
Comment pouvons-nous écouter leurs mensonges?
Génétiquement paralysé
Amélioré et compromis
Ils leur vendent des "Braves nouveaux hommes à l'intérieur" pour être forts
En attendant le jour pour laver les péchés diminuant loin
Je me demande si nous pourrions Un Jour être un autre sens du changement
Le passé, le présent - personne ne dit l'avenir
Comment pouvons-nous écouter leurs mensonges?
Génétiquement paralysé
Amélioré et compromis
Ils leur vendent des "Braves nouveaux hommes à l'intérieur" pour être forts
"Nous avons commencé à jouer Dieu dans tant de domaines intimes de la vie
que nous ne pouvions pas revenir en arrière, même si nous avons essayé»