Ландыш Нигматжанова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мэхэббэт голлэре
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мэхэббэт голлэре » de Ландыш Нигматжанова.
Paroles
Хуш исле голлэрен
Син ташлап китэсен,
Сунэ бит хислэрем йорэктэ.
Ялкынлап килэ дэ,
Хислэрем сунэ дэ,
Эрнетэ йорэкне бигрэк тэ.
Мэхэббэт голлэре
Тиз сулып, узлэре
Йорэкне эрнетэ тугелме?
Килсэн дэ мэхэббэт,
Китмэ син уртэлэп,
Китмэ син беркайчан,
Китмэ син.
Килсэн дэ кич кенэ,
Калмадын хич кенэ.
Калмадын хуш исле голлэрдэ.
Голлэрдэй хуш исле
Мэхэббэт, хуш инде,
Тиз янып калдым бит коллэргэ.
Мэхэббэт голлэре
Тиз сулып, узлэре
Йорэкне эрнетэ тугелме?
Килсэн дэ мэхэббэт,
Китмэ син уртэлэп,
Китмэ син беркайчан,
Китмэ син.
Голлэрем гомерле,
Чын сою килерме?
Килсэ дэ, сулмыйча яшэрме?
Мэхэббэт килсэ дэ,
Кичэ дэ, буген дэ Калсын ул яшэргэ, яшэргэ.
Мэхэббэт голлэре
Тиз сулып, узлэре
Йорэкне эрнетэ тугелме?
Килсэн дэ мэхэббэт,
Китмэ син уртэлэп,
Китмэ син беркайчан,
Китмэ син.
Traduction des paroles
Hush Isle golleren
SIN tashlap kitesen,
Sune bit hislerem yorekte.
Yalkynlap Keele de,
Hislerem Sune de,
Ernete yorekne bigrek te.
Mahabbat gollaire
Tiz sulyp, uzlaré
Yorekne ernete tugelme?
Kilsen Dae mahabbat,
Kitme SIN urtelep,
Kitme Shin berkaichan,
Kitme Shin.
Kilsen de Keech kene,
Kalmadin hich kene.
Kalmadin Hush Isle gollerde.
Gollarday Hush Isle
Mahabbat, Hush indé,
Tiz janyp kaldym bit kollerge.
Mahabbat gollaire
Tiz sulyp, uzlaré
Yorekne ernete tugelme?
Kilsen Dae mahabbat,
Kitme SIN urtelep,
Kitme Shin berkaichan,
Kitme Shin.
Gollaire gomerle,
Cheung Soy kilerme?
Kilse de, soulmycha yasherme?
Mahabbat kilse de,
Kiché de, bouguen de Kalsin UL yasherge, yasherge.
Mahabbat gollaire
Tiz sulyp, uzlaré
Yorekne ernete tugelme?
Kilsen Dae mahabbat,
Kitme SIN urtelep,
Kitme Shin berkaichan,
Kitme Shin.