Land Lovers — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Heart Was Angled
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Heart Was Angled » de Land Lovers.
Paroles
I am bound to love you until the end of recorded time
Have the legislators lost their collective minds?
It’s late in the evening
Like Clapton before me:
I’m «Slow Hand»;
I’ve taken to wearing the thin beard of a creep
For a while I thought my figures were Greek
When you told me they were pleasingly oblique
It was a lovely thing to hear
In the context of an advanced hour
My heart was angled
And reeled in terrifyingly
Oh my heart was angled, angled oh
And so we are contracted to each other indefinitely
Do the common criminals watch interestedly?
Or are they in mourning?
For their younger selves, de-lined and flowering
There are generations stricken on the grass
Playing dead for the slowest kid in the class
They assured her she was middlingly fast
It was the decent thing to do
Too often, honesty is a front for cruelty
My heart was angled
And reeled in terrifyingly
Oh my heart was angled, angled oh
Traduction des paroles
Je suis lié à vous aimer jusqu'à la fin du temps enregistré
Les législateurs ont-ils perdu leur esprit collectif?
Il est tard dans la soirée
Comme Clapton avant moi:
Je suis «la Main Lente»;
J'ai pris à porter la barbe mince d'un creep
Pendant un moment je pensais que mes chiffres étaient Grecs
Quand tu m'as dit qu'ils étaient agréablement obliques
C'était une belle chose à entendre
Dans le cadre d'une heure avancée
Mon cœur était incliné
Et enroulé dans terrifiant
Oh mon coeur était incliné, incliné oh
Et donc nous sommes contractés les uns aux autres indéfiniment
Les criminels de droit commun regardent-ils avec intérêt?
Ou sont-ils en deuil?
Pour leur jeune moi, de-doublé et floraison
Il y a des générations frappées sur l'herbe
Jouer mort pour l'enfant le plus lent de la classe
Ils lui ont assuré qu'elle était moyennement rapide
C'était la chose décente à faire
Trop souvent, l'honnêteté est un front pour la cruauté
Mon cœur était incliné
Et enroulé dans terrifiant
Oh mon coeur était incliné, incliné oh