Lanae' Hale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back & Forth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back & Forth » de Lanae' Hale.
Paroles
Verse 1
Well it’s easier to take
When it’s easy not to break
But set the enemy on fire
And feel the fames grow
Higher and higher and higher
Pre-Chorus:
If I could
Then I would
Run across the sea
To hear You speak to me
Chorus:
Back and Forth
The waves keep crashin'
Over my head
I keep on sinkin'
I need Your hand to steady me
To bring Your peace to this storm
Cause it’s back and forth
Verse 2:
Well it’s easy not to care
When apathy poisons the air
On the surface it seems calm
But underneath war rages
On and On and On
Bridge:
Feel the rain falling hard on my shoulder’s
I lift my head and I don’t let go
Feel the tide growing high as I get older
I lift my head and I don’t let go
I feel the waves rolling over and over
I lift my head and I don’t let go
Cause You’re my light when the dark gets colder
So take my hand and don’t let go… Don't let go
Traduction des paroles
Verset 1
Eh bien, il est plus facile de prendre
Quand il est facile de ne pas casser
Mais mettez le feu à l'ennemi
Et sentir les fames grandir
De plus en plus haut et plus haut
Pré-Refrain:
Si je pouvais
Alors je voudrais
Courir à travers la mer
À Vous entendre parler de moi
Chorus:
En arrière et en avant
Les vagues continuent de s'écraser
Au dessus de ma tête
Je continue à sinkin'
J'ai besoin de ta main pour me stabiliser
Pour apporter votre paix à cette tempête
Parce que ça va et vient
Verset 2:
Eh bien c'est facile de ne pas s'en soucier
Quand l'apathie empoisonne l'air
En surface il semble calme
Mais sous la guerre fait rage
Sur et Sur et Sur
Pont:
Sentez la pluie tomber sur mon épaule
Je lève la tête et je ne lâche pas
Sentez la marée monter à mesure que je vieillis
Je lève la tête et je ne lâche pas
Je sens les vagues rouler encore et encore
Je lève la tête et je ne lâche pas
Parce que tu es ma lumière quand le noir devient plus froid
Alors prends ma main et ne lâche pas... ne lâche pas