Lana Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Dorado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Dorado » de Lana Lane.
Paroles
Travelin' on a northbound train through the summer rain
I watch the world float by, slow motion butterfly
Like the ships upon the open sea, I sail through the periphery
And seize the day like a child at play
All that we dream is possible
Just open your heart
As El Dorado calls to you
When there’s nothing left but fools
Hear El Dorado calling you
Like a dream out of the blue
Travelin' with a northbound wind, I journey to oblivion
Into the sky, forever lullaby
Whispers from the singing trees
Baby’s breath, soft melodies
They serenade
Slow motion life parade
All that we dream is possible
Just open your heart
As El Dorado calls to you
When there’s nothing left but fools
Hear El Dorado calling you
Like a dream out of the blue
Traduction des paroles
Travelin ' sur un train en direction du Nord à travers la pluie d'été
Je regarde le monde flotter, papillon au ralenti
Comme les navires en pleine mer, je navigue à travers la périphérie
Et saisissez le jour comme un enfant en jeu
Tout ce que nous rêvons est possible
Il suffit d'ouvrir votre cœur
Comme El Dorado vous appelle
Quand il ne reste que des imbéciles
El Dorado vous appelle
Comme dans un rêve hors de la bleue
Voyager avec un vent du Nord, je voyage à l'oubli
Dans le ciel, pour toujours berceuse
Chuchotements des arbres chantants
Souffle de bébé, mélodies douces
Ils serenade
Défilé de vie au ralenti
Tout ce que nous rêvons est possible
Il suffit d'ouvrir votre cœur
Comme El Dorado vous appelle
Quand il ne reste que des imbéciles
El Dorado vous appelle
Comme dans un rêve hors de la bleue