Лампасы — Paroles et traduction des paroles de la chanson В тишине вечера
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « В тишине вечера » de Лампасы.
Paroles
Сумрак обесцвеченный, словно пёс, плетётся вслед за мной.
Я иду беспечно, вдоль по тёмной, мокрой, мостовой.
Чувствами охвачено сердце песней, рвётся из груди.
Деньги все потрачены, что там будет впереди?!
В тишине, вечером, рассказывай мне сказки
Делать мне нечего, я так люблю подсказки.
В тишине, вечером, от глаз твоих я таю.
Делать мне нечего, я в небо улетаю…
Твой мобильник выключен — нет ни цента на твоём счету.
Я дождями вымочен, и иду счастливый в пустоту.
Кашляю простужено, допиваю пиво впопыхах.
Словно отутюжено небо в чёрных облаках.
Traduction des paroles
Le crépuscule décoloré, comme un chien, est tissé après moi.
Je marche avec insouciance, le long d'un trottoir sombre et humide.
Les sentiments embrassent le cœur avec une chanson, se déchirent de la poitrine.
L'argent est tout dépensé, qu'y aura-t-il à venir?!
Dans le silence, le soir, raconte-moi des histoires
Je n'ai rien à faire, j'aime tellement les indices.
Dans le silence, le soir, de tes yeux, je fond.
Je n'ai rien à faire, je m'envole vers le ciel…
Ton portable est éteint — il n'y a pas un centime sur ton compte.
Je suis trempé dans la pluie et je vais heureux dans le vide.
Je tousse un rhume, je finis la bière à fond.
Comme si le ciel était couvert de nuages noirs.