Lambchop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caterpillar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caterpillar » de Lambchop.
Paroles
I have walked your sorry streets
Lived amongst your people
And I’m sure we must have heard
The same birds singing
You have stepped in hardened footprints
Up where my shoes were mudded
And I know we must have heard
The same dogs barking
The ground was rumbling
And the bathroom walls were bending
I lay there wet and naked
Oh, I know you heard me yelling
Out a name that you never used for me, till then
Out a name that you never used for me, till then
Out a name that you never used
I have shat on the hillside
Neck deep in cushion clover
Up where I’m sure you’ve braided
Those necklaces and bracelets
You have lost your socks and panties
Out by the caterpillar
That grades the road I walk on
While I’m dreading English
The ground was shaking
And the jewel tea was a falling
There’s a cracking in your kitchen
Oh, I know you heard me calling
Out a name that I never used for you, till then
Out a name that I never used for you, till then
Out a name that I never used
Traduction des paroles
J'ai parcouru tes rues désolées
Vécu parmi votre peuple
Et je suis sûr que nous avons dû entendre
Les mêmes oiseaux chantent
Vous êtes entré dans des empreintes endurcies
Là où mes chaussures étaient boueuses
Et je sais que nous avons dû entendre
Les mêmes chiens aboient
Le sol était grondement
Et les murs de la salle de bain étaient pliés
Je suis couché là humide et nu
Je sais que tu m'as entendu crier
Un nom que tu n'as jamais utilisé pour moi, jusque-là
Un nom que tu n'as jamais utilisé pour moi, jusque-là
Un nom que vous n'avez jamais utilisé
J'ai chié sur le flanc de la colline
Cou profond dans coussin trèfle
Là où je suis sûr que vous avez tressé
Ces colliers et bracelets
Vous avez perdu vos chaussettes et culottes
Par la chenille
Ça classe la route sur laquelle je marche
Pendant que je redoute l'anglais
Le sol tremblait
Et le thé bijou était une chute
Il y a une fissuration dans votre cuisine
Je sais que tu m'as entendu appeler
Un nom que je n'ai jamais utilisé pour toi, jusque-là
Un nom que je n'ai jamais utilisé pour toi, jusque-là
Un nom que je n'ai jamais utilisé