Laleh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der yek gosche
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der yek gosche » de Laleh.
Paroles
Der yek goshe in donya ma oftadim mesle do barg
Der ye jangale bozorg va bivafa
Faghad man o to, faghad mah faghad, man o to, faghad mah dotah
Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon
Sheshmata vaz kon, mano negah kon
Ghalbe manam mesle khodet gom shodeh
Na injast o na onja keh bozorg shodeh
Bego be man be man bego, koja beram
Bego be man kojast, khoneje man
Bego be man be man bego, koja beram
Bego be man kojast khoneje man
Shajad poshteh setahreha ghajem shode
Na injast o na onja ke bozorg shodeh
Na injast o na onja keh bozorg shodeh
Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon
Sheshmata vaz kon, mano negah kon
Kojast khoneje man, haminjahst vakhti pishe to hast
Traduction des paroles
Der yek goshe dans dunia ma oftadim meslé ne barg
Der ye jangale bozorg va bivafa
Faghad homme o, faghad mah faghad, l'homme o, faghad mah dotah
Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon
Sheshmata vaz kon, mano negah kon
Ghalbe manam mesle khodet gom shodeh
Na injast o na Onja keh bozorg shodeh
Bego être l'homme d'être homme bego, koja beram
BEGO be Man kojast, khoneje man
Bego être l'homme d'être homme bego, koja beram
BEGO be Man kojast khoneje man
Shajad poshteh setahreha ghajem shode
Na injast o na Onja ke bozorg shodeh
Na injast o na Onja keh bozorg shodeh
Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon
Sheshmata vaz kon, mano negah kon
Kojast khoneje homme, haminjahst vakhti pishe à hast