Lake Of Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cosmic Weed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cosmic Weed » de Lake Of Tears.
Paroles
Running all the time and knowing time is running out
And knowing all what time’s about
Dreaming all those dreams so evil — so evil are the dreams we dream tonight
But the man in the moon sits tight, and he says:
«Come, come and try some cosmic weed
(Come, come, come and try some…)
And glance a world so strange indeed
(Come, come, come and try some…)»
Fading little ones not knowing, they soon fade away
The tiny mushroom houses of yesterday
Dreaming all those dreams so evil — so evil are the dreams they dream tonight
But the man in the moon he smiles, and he says:
«Come, come and try some cosmic weed
(Come, come, come and try some…)
And glance a world so strange indeed
(Come, come, come and try some…)»
Running all the time and knowing time is running out
Running all the time and knowing time is running out
Running all the time and knowing…
Knowing there’s no evil down where I go,
Running all the time and knowing…
Knowing there’s no evil down where I go…
To find it all out!
«Come, come and try some cosmic weed
(Come, come, come and try some…)
And glance a world so strange indeed
(Come, come, come and try some…)»
«Come, come and try some cosmic weed!
(Go ahead and try some!)
And glance a world so strange indeed
(Come, come, come and try some…)»
Traduction des paroles
Courir tout le temps et savoir que le temps est compté
Et connaître tout ce que le temps est à propos de
Rêver tous ces rêves si mauvais - si mauvais sont les rêves que nous rêvons ce soir
Mais l'homme dans la Lune est assis serré, et il dit:
"Venez, venez essayer de l'herbe cosmique
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)
Et regarde un monde si étrange en effet
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)»
La décoloration des petits ne sachant pas, ils s'estompent bientôt
Les petites maisons de champignons d'hier
Rêver tous ces rêves si mauvais - si mauvais sont les rêves qu'ils rêvent ce soir
Mais l'homme dans la lune, il sourit et il dit:
"Venez, venez essayer de l'herbe cosmique
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)
Et regarde un monde si étrange en effet
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)»
Courir tout le temps et savoir que le temps est compté
Courir tout le temps et savoir que le temps est compté
Courir tout le temps et savoir…
Sachant qu'il n'y a pas de mal là où je vais,
Courir tout le temps et savoir…
Sachant qu'il n'y a pas de mal là où je vais…
Trouver tous dehors!
"Venez, venez essayer de l'herbe cosmique
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)
Et regarde un monde si étrange en effet
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)»
"Venez, venez essayer de l'herbe cosmique!
(Allez-y et essayez quelques!)
Et regarde un monde si étrange en effet
(Venez, venez, venez et essayez quelques…)»