Laith Al-Deen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geheimnis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geheimnis » de Laith Al-Deen.
Paroles
Nur der moment eines augenblicks, *dauert*
Und eine ewigkeit steht still, *paus*
nur ein rausch, nur ein kleinen noch entfernt
lass uns raus ans meer,
schlagartig labyrint,
neuer weg alles stimmt,
es liegen so viel schätze
unter der oberfläche,
wo auch immer wir uns sehen,
verfolgt uns nur die zeit.
Wie kann etwas so gut tun
und so verdammt falsch sein.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Ich denk an dich *weiter*,
will deinen namen in die welt schreien *leise*
wir können so viel teilen,
doch so bald wir nicht alleine sind *schweigen*.
Wir verstehen uns, kleiner blick.
Zwei welten *welten*, gleichgewicht,
wie lange es gut geht weiß ich nicht,
doch alles geht gut wenn du bei mir bist.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Du bist und bleibst ein geheimnis.
Bist du die liebe meines lebens?
Bist du die liebe meines lebens?
Bist du die liebe meines lebens?
Bist du die liebe meines lebens?
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Du bist und bleibst ein geheimnis.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Ich trag und nehm dich mit,
egal wie schwer es ist,
ich behalte dich für mich,
du bist und bleibst ein geheimnis.
Du bist und bleibst ein geheimnis.
Traduction des paroles
Seul le moment d'un instant, *dure*
Et une éternité s'arrête, * paus*
juste une frénésie, juste un petit encore loin
sortons à la mer,
fougueux labyrinthe,
nouvelle façon tout est vrai,
il y a tellement de trésors
sous la surface,
partout où nous nous voyons,
ne nous persécute que par le temps.
Comment quelque chose peut-il faire si bien
et donc être sacrément faux.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Je pense à toi * continuer*,
veut crier ton nom dans le monde * tranquillement*
nous pouvons partager tellement,
mais dès que nous ne serons pas seuls *silence*.
Nous nous comprenons, petit regard.
Deux mondes *mondes*, équilibre,
combien de temps ça va bien je ne sais pas,
mais tout va bien quand tu es avec moi.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Vous êtes et restez un mystère.
Es-tu l'amour de ma vie?
Es-tu l'amour de ma vie?
Es-tu l'amour de ma vie?
Es-tu l'amour de ma vie?
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Vous êtes et restez un mystère.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Je vous porte et vous emmène avec moi,
peu importe à quel point c'est dur,
je te garde pour moi,
vous êtes et restez un mystère.
Vous êtes et restez un mystère.