Лайма Вайкуле — Paroles et traduction des paroles de la chanson Деловая женщина
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Деловая женщина » de Лайма Вайкуле.
Paroles
1 Мы встретились случайно
Ты был таким печальным
Мне показался тайной
Твой с поволокой взгляд,
Но через две недели
Порядком надоели
Твои щегольи трели
И сладкой речи яд Люблю мороженое с ломтиком манго
Люблю одна кружить под музыку танго
Люблю компанию отчаянных парней
Люблю гонять по трассе ночью свой Харлей
Люблю под солнцем жарким-жарким отдыхать
Люблю с друзьями крепкий чивос распивать
Люблю смотреть закат сигару теребя
Люблю так много только не люблю тебя
2 А ты мне даришь розы
Слух услаждая прозой
И задаёшь вопросы всё чаще невпопад,
Но разве ты не понял
Что при твоей ладони
Рука моя не тронет
И нет пути назад
Traduction des paroles
1 Nous nous sommes rencontrés par hasard
Tu étais si triste.
J'ai trouvé ça secret.
Ton regard,
Mais dans deux semaines
Ordre fatigué
Tes chardons sont des trilles
Et le discours doux poison Aime la crème glacée avec une tranche de mangue
J'aime un tour sur la musique de Tango
L'amour de la compagnie des gars désespérés
J'aime conduire sur la piste la nuit de votre Harley
J'aime se reposer sous le soleil chaud-chaud
J'aime boire un chivos fort avec des amis
L'amour de regarder le coucher du soleil cigare teasing
Je t'aime tellement mais je ne t'aime pas
2 Et tu me donnes des roses
Rumeur enchantant la prose
Et vous posez de plus en plus de questions,
Mais est-ce que tu n'as pas compris
Que dans ta paume
Ma main ne touchera pas
Et pas de retour en arrière