Lagwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brown Eyed Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brown Eyed Girl » de Lagwagon.
Paroles
Hey where did we go, days when the rain came.
Down in the hollow, playin' a new game.
Laughin' And Runnin', hey hey, skippin' and a jumpin'
In the misty mornin' fog with our hearts a thumpin' at you,
The Brown-Eyed Girl
You, my Brown-Eyed Girl
Now what ever happened, Tuesday is so slow,
Goin' down the old mine, with a transistor radio
Standin' in the sunlight laughin'
Hidin' behind a rainbow wall
Slippin' and a slidin', all along the waterfall with you,
The Brown-Eyed Girl
You, my Brown-Eyed Girl.
Do you remember when, ah we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah
So hard to find my way, now that I’m all on my own
I saw you just the other day, my how you had grown,
Cast my memory back there, Lord, Sometimes overcome thinkin' bout,
Bonein' In The green grass, behind the stadium with you.
The Brown-Eyed Girl
You, my Brown-Eyed Girl.
Do you remember when, ah we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah
Traduction des paroles
Hey Où sommes-nous allés, les jours où la pluie est venue.
En bas, dans le creux, playin' un nouveau jeu.
Rire et courir, hey hey, skippin 'et un jumpin'
Dans le brouillard matinal brumeux avec nos coeurs un thumpin ' à vous,
La Fille Aux Yeux Bruns
Toi, ma fille aux yeux bruns
Maintenant, ce qui est arrivé, mardi est si lent,
Goin' vers le bas de l'ancienne mine, avec un transistor
Standin' dans la lumière du soleil laughin'
Hidin' derrière un mur arc-en-ciel
Slippin' et un slidin', tout le long de la cascade avec vous,
La Fille Aux Yeux Bruns
Toi, ma fille aux yeux bruns.
Tu te souviens quand on chantait
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah
Si difficile de trouver mon chemin, maintenant que je suis tout seul
Je t'ai vu juste l'autre jour, ma façon dont tu avais grandi,
Jette ma mémoire là-bas, Seigneur, parfois surmonter thinkin ' bout,
Bonein ' dans l'herbe verte, derrière le stade avec vous.
La Fille Aux Yeux Bruns
Toi, ma fille aux yeux bruns.
Tu te souviens quand on chantait
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah