Lady Star — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love & Fantasy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love & Fantasy » de Lady Star.
Paroles
Love is in your heart
When you and me will be together
But love is not for real
'Cause forever love is in our dreams
Love is like a fantasy for you and me
Together we will live in harmony
You and me, oh baby, can’t you see
Our love will last eternally
I want you and you want me
Together we will dream of ecstasy
You and me, oh baby, can’t you see
Our love will last eternally
Let me tell you a story 'bout a girl and a guy
The guy was too fresh, the girl was too fly
They’ve been together for a very long time
When they felt the sense of change in the state of their mind
They had a true love, but they just didn’t know
How to talk to one another, so the feelings could show
To each other they wouldn’t devote
Had to throw in that rope, had to rock that boat
Love is like a fantasy for you and me
Together we will live in harmony
You and me, oh baby, can’t you see
Our love will last eternally
I want you and you want me
Together we will dream of ecstasy
You and me, oh baby, can’t you see
Our love will last eternally
Let me tell you a story 'bout a girl and a guy
The guy was too fresh, the girl was too fly
They’ve been together for a very long time
When they felt the sense of change in the state of their mind
They had a true love, but they just didn’t know
How to talk to one another, so the feelings could show
To each other they wouldn’t devote
Had to throw in that rope, had to rock that boat
Love is in your heart
When you and me will be together
But love is not for real
'Cause forever love is in our dreams
Love is like a fantasy for you and me
Together we will live in harmony
You and me, oh baby, can’t you see
Our love will last eternally
I want you and you want me
Together we will dream of ecstasy
You and me, oh baby, can’t you see
Our love will last eternally
Traduction des paroles
L'amour est dans ton cœur
Quand toi et moi serons ensemble
Mais l'amour n'est pas pour de vrai
Parce que l'amour pour toujours est dans nos rêves
L'amour est comme un fantasme pour toi et moi
Ensemble nous vivrons en harmonie
Toi et moi, Oh bébé, tu ne vois pas
Notre amour durera éternellement
Je te veux et tu me veux
Ensemble nous rêverons d'extase
Toi et moi, Oh bébé, tu ne vois pas
Notre amour durera éternellement
Laisse-moi te raconter une histoire de fille et de mec
Le gars était trop frais, la fille était trop mouche
Ils ont été ensemble pendant un temps très long
Quand ils ont senti le sens du changement dans l'état de leur esprit
Ils avaient un véritable amour, mais ils ne savaient tout simplement pas
Comment parler les uns aux autres, de sorte que les sentiments pourraient montrer
À l'autre ils ne se consacreraient pas
J'ai dû jeter cette corde, faire basculer ce bateau
L'amour est comme un fantasme pour toi et moi
Ensemble nous vivrons en harmonie
Toi et moi, Oh bébé, tu ne vois pas
Notre amour durera éternellement
Je te veux et tu me veux
Ensemble nous rêverons d'extase
Toi et moi, Oh bébé, tu ne vois pas
Notre amour durera éternellement
Laisse-moi te raconter une histoire de fille et de mec
Le gars était trop frais, la fille était trop mouche
Ils ont été ensemble pendant un temps très long
Quand ils ont senti le sens du changement dans l'état de leur esprit
Ils avaient un véritable amour, mais ils ne savaient tout simplement pas
Comment parler les uns aux autres, de sorte que les sentiments pourraient montrer
À l'autre ils ne se consacreraient pas
J'ai dû jeter cette corde, faire basculer ce bateau
L'amour est dans ton cœur
Quand toi et moi serons ensemble
Mais l'amour n'est pas pour de vrai
Parce que l'amour pour toujours est dans nos rêves
L'amour est comme un fantasme pour toi et moi
Ensemble nous vivrons en harmonie
Toi et moi, Oh bébé, tu ne vois pas
Notre amour durera éternellement
Je te veux et tu me veux
Ensemble nous rêverons d'extase
Toi et moi, Oh bébé, tu ne vois pas
Notre amour durera éternellement