LaBelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slow Burn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slow Burn » de LaBelle.
Paroles
We live on the doorstep of pleasure
We bury our martyrs in vain
We must raise ourselves up much higher
To renig is to live it again
We don’t know if you do aspire
To the dawn of a new light each day
We must raise ourselves up much higher
Slow burning in fire ain’t wise
Somebody’s gonna get caught in the keyhole
Somebody’s gonna get locked up outside
Somebody’s gonna get caught in the peep-hole
Somebody’s gonna get left by surprise
We dance to the tune of the piper
Who will teach the young children, I say
We must raise ourselves up much higher
It’s a game of roulette if we stay
Your mind’s filled with doors left unopened
With the promise of broadening our zone
We must raise ourselves up much higher
Slow burning in fire’s too warm
Rise-pull the wool from your eyes
Rise-slow burning in fire ain’t wise
So rise-pull the wool from your eyes
So rise-slow burning in fire ain’t wise
Somebody’s gonna get caught
Somebody’s gonna get locked
Somebody’s gonna get caught
Somebody’s gonna get left by surprise
We live on the doorstep of pleasure
We bury our martyrs in vain
We must raise ourselves up much higher
To renig is to live it again
Your mind’s filled with doors left unopened
With the promise of broadening our zone
We must raise ourselves up much higher
Slow burning in fire’s too warm
So rise-pull the wool from your eyes
So rise-slow burning in fire ain’t wise
So rise
Rise
Rise
Traduction des paroles
Nous vivons à la porte du plaisir
Nous enterrons nos martyrs en vain
Nous devons nous élever beaucoup plus haut
Pour renig est de vivre à nouveau
Nous ne savons pas si vous aspirez
À l'aube d'une nouvelle lumière chaque jour
Nous devons nous élever beaucoup plus haut
Brûler lentement dans le feu n'est pas sage
Quelqu'un va se faire prendre dans le trou de la serrure
Quelqu'un va être enfermé dehors
Quelqu'un va se faire prendre dans le trou du cul
Quelqu'un va être laissé par surprise
Nous dansons sur l'air du joueur de cornemuse
Qui enseignera aux jeunes enfants, je dis
Nous devons nous élever beaucoup plus haut
C'est un jeu de roulette si on reste
Votre esprit est rempli de portes non ouvertes
Avec la promesse d'élargir notre zone
Nous devons nous élever beaucoup plus haut
La combustion lente dans le feu est trop chaude
Lieu-tirez la laine de vos yeux
Lieu-combustion lente dans le feu n'est pas sage
Alors Lève-toi-tire la laine de tes yeux
Donc, la combustion lente dans le feu n'est pas sage
Quelqu'un va coincer
Quelqu'un va verrouillé
Quelqu'un va coincer
Quelqu'un va être laissé par surprise
Nous vivons à la porte du plaisir
Nous enterrons nos martyrs en vain
Nous devons nous élever beaucoup plus haut
Pour renig est de vivre à nouveau
Votre esprit est rempli de portes non ouvertes
Avec la promesse d'élargir notre zone
Nous devons nous élever beaucoup plus haut
La combustion lente dans le feu est trop chaude
Alors Lève-toi-tire la laine de tes yeux
Donc, la combustion lente dans le feu n'est pas sage
Donc hausse
Augmenter
Augmenter