LaBelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cosmic Dancer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cosmic Dancer » de LaBelle.
Paroles
Cosmic dancer, dance with me
Spread your legs across the sea
Cosmic dancer, won’t you try
To spread your wings so that we can fly?
Cosmic dancer, if you do
We can do the things that dancers do
You don’t have to worry
Confusing your mind
You won’t have to hurry
All we have is time
I wonder where you’ll sleep tonight
I wonder whose arms will hold you tight
But until the morning light
Cosmic dancer, dance with me
Take the time and we will see
Tell me, who is cruising who tonight
Dance me hot under the lights
Cosmic dancer, if you do
We could dance like lovers do
You don’t have to worry
It’s nothing but time
We can find the courier to blow our minds
Then I won’t wonder where you’re gonna sleep tonight
And I’ll know whose arms will hold you tight
So until the morning light
Cosmic dancer, dance for me
Amy and I we will see
Cosmic dancer, if you try
We’ll fly on wingless arms to the sky
Cosmic dancer, if you do
We could dance like lovers too
You don’t have to worry
Con-co-confusing your mind
We can find the courier to blow our minds
And I won’t wonder where you’re gonna sleep tonight
I know these big ole arms will hold you tight
But until the morning light
Cosmic dancer, dance
Cosmic dancer, dance
Traduction des paroles
Danseuse cosmique, danse avec moi
Écartez vos jambes à travers la mer
Danseur cosmique, n'est-ce pas l'essayer
Pour déployer vos ailes pour qu'on puisse voler?
Danseur cosmique, si vous ne
Nous pouvons faire les choses que les danseurs ne
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Confondre votre esprit
Vous n'aurez pas à vous dépêcher
Tout ce que nous avons est le temps
Je me demande où tu dormiras ce soir
Je me demande qui vous tiendra serré les bras
Mais jusqu'à ce que la lumière du matin
Danseuse cosmique, danse avec moi
Prenez le temps et nous verrons
Dites-moi, qui est en croisière qui ce soir
Danse-moi chaud sous les lumières
Danseur cosmique, si vous ne
On pourrait danser comme les amants
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Ce n'est rien, mais le temps
Nous pouvons trouver le courrier pour souffler nos esprits
Alors je ne me demanderai pas où tu vas dormir ce soir
Et je saurai qui te tiendra dans les bras
Donc jusqu'à la lumière du matin
Danseuse cosmique, danse pour moi
Amy et moi on verra
Danseur cosmique, si vous essayez
Nous volerons sur les bras sans ailes vers le ciel
Danseur cosmique, si vous ne
On pourrait danser comme des amants aussi
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Con-co-confondre votre esprit
Nous pouvons trouver le courrier pour souffler nos esprits
Et je ne me demande pas où tu vas dormir ce soir
Je sais que ces gros bras ole vous tiendra serré
Mais jusqu'à ce que la lumière du matin
Danseur cosmique, danse
Danseur cosmique, danse