Laban — Paroles et traduction des paroles de la chanson Caught By Surprise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Caught By Surprise » de Laban.
Paroles
Lookin' around, I’ve been waitin'
To see the magic that a love can do, ooh
I never saw it, I never discovered
Just what it meant 'til I ran into you
Fallin' in love, what good could it do me?
I saw my friends go crazy one by one
But I was wrong 'cause now that you’ve got me
It feels like livin’s only just begun
Take it easy, just let it happen
Come on and let us give it a try
Fast as lightnin' that hit us from a clear blue sky
('Cause I’m feelin')
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me (deceive me)?
I love you
Or at least that’s what think I do
'Cause I never did feel this way before
It’s the first time around and you’ve got me (by surprise)
Afraid of love, that’s what we’re used to
Easy comin' and easy go, ooh
Give it up, I wanna be with you
But I guess that you already knew
We are somethin', together we’re magic
I’m always lovin', don’t ask me why
Fast as lightnin' that hit us from a clear blue sky
('Cause I’m feelin')
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me?
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me?
Caught by surprise
How was I to believe my emotions would leave me?
Caught by surprise
Am I right when I say you will never deceive me?
Traduction des paroles
Lookin' autour, j'ai été waitin'
Pour voir la magie qu'un amour peut faire, ooh
Je n'ai jamais vu, je n'ai jamais découvert
Ce que ça voulait dire jusqu'à ce que je te croise
Tomber amoureux, à quoi ça pourrait me servir?
J'ai vu mes amis devenir fous un par un
Mais j'avais tort parce que maintenant que tu m'as eu
On dirait que livin ne fait que commencer
Le prendre facile, il suffit de laisser faire
Allez et laissez nous essayer
Rapide comme lightnin' qui nous a frappé d'un ciel bleu clair
(Parce que je suis feelin')
Pris par surprise
Comment pouvais-je croire que mes émotions me quitteraient?
Pris par surprise
Ai-je raison quand je dis que vous ne me tromperez jamais (me tromper)?
Je t'aime
Ou du moins c'est ce que pense je ne
'Cause je n'ai jamais fait sentir de cette façon avant
C'est la première fois et vous m'avez (par surprise)
Peur de l'amour, c'est ce à quoi nous sommes habitués
Facile comin' easy go, ooh
Lui donner, je veux être avec vous
Mais je suppose que vous le saviez déjà
Nous sommes quelque chose, ensemble, nous sommes magiques
Je suis toujours lovin', ne me demandez pas pourquoi
Rapide comme lightnin' qui nous a frappé d'un ciel bleu clair
(Parce que je suis feelin')
Pris par surprise
Comment pouvais-je croire que mes émotions me quitteraient?
Pris par surprise
Ai-je raison quand je dis que vous ne me tromperez jamais?
Pris par surprise
Comment pouvais-je croire que mes émotions me quitteraient?
Pris par surprise
Comment pouvais-je croire que mes émotions me quitteraient?
Pris par surprise
Ai-je raison quand je dis que vous ne me tromperez jamais?
Pris par surprise
Comment pouvais-je croire que mes émotions me quitteraient?
Pris par surprise
Ai-je raison quand je dis que vous ne me tromperez jamais?