Lab The Rat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Send Us to Ukraine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Send Us to Ukraine » de Lab The Rat.
Paroles
Hey I got a little something for ya
And I’m telling your right now
I can see the stars clearer than the moon
Well, it ain’t that far and its up to me and you
I know it wont be easy, as easy as it seems
Just wondering if you would lend a hand so we could really live our dreams
Wanna live to tell our tale once we become that old
This music is the ticket as our mothers have foretold
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again, never again
Can’t forget we are on a mission, life itself is a proposition
Will to remain as a strong domain
True to yourself, no big constrain
You take in what’s on the outside and go by how you feel
And as you do you say «Don't forget to smile»
Take your time and bask as you walk just outside the line
Enjoy yourself, its your own adventure flying, cruising, sounds and feeling
Feel this heart now pump and beating screaming all the way
And when we’re done, we’ve had our share of missing, we’ll always come back home
So you’ve got to
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again
So please please send us to Ukraine
We’ll never ever get this chance again, never again
Got to love-your-love-yourself, Got to love-your-love-yourself
Traduction des paroles
Hey, j'ai reçu un petit quelque chose pour toi
Et je vais en parler à votre droite maintenant
Je peux voir les étoiles plus claires que la Lune
Eh bien, ce n'est pas si loin et c'est à toi et moi de décider
Je sais que ce ne sera pas facile, aussi facile qu'il semble
Je me demandais si vous donneriez un coup de main pour que nous puissions vraiment vivre nos rêves
Tu veux vivre pour raconter notre histoire une fois que nous serons aussi vieux
Cette musique est le billet comme nos mères l'ont prédit
Alors veuillez nous envoyer en Ukraine
Nous ne serez jamais jamais obtenir cette chance à nouveau
Alors veuillez nous envoyer en Ukraine
Nous n'aurons plus jamais cette chance, plus jamais
Ne peut pas oublier que nous sommes en mission, la vie elle-même est une proposition
Volonté de rester un domaine fort
Fidèle à vous-même, pas de grande contrainte
Vous prenez ce qui est à l'extérieur et passez par ce que vous ressentez
Et comme vous le dites «"n'oubliez pas de sourire»
Prenez votre temps et se prélasser que vous marchez juste en dehors de la ligne
Amusez-vous, c'est votre propre aventure de vol, de croisière, de sons et de sensations
Sentez ce cœur maintenant pomper et battre crier tout le chemin
Et quand nous aurons fini, nous aurons notre part de disparus, nous reviendrons toujours à la maison
Donc, vous avez à
Alors veuillez nous envoyer en Ukraine
Nous ne serez jamais jamais obtenir cette chance à nouveau
Alors veuillez nous envoyer en Ukraine
Nous n'aurons plus jamais cette chance, plus jamais
Tu dois aimer-ton-amour-toi-même, tu dois aimer-ton-amour-toi-même