Laakso — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Gods

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Gods » de Laakso.

Paroles

My gods seem to need some time off
These instant prayers seem to be too much
For them to take
I ask for more than life can give
These crimes are too big to forgive
My darling needed some fresh air
These unsteady eyes were just too much to bear
Despite her love and care
My darling told me to change or go away
You should only know how hard I’ve tried
Still I failed
My darling told me to change or leave
Sorry there’s no magic up my sleeve
That could help us out of this
I’ll leave

Traduction des paroles

Mes dieux semblent avoir besoin de temps libre
Ces prières instantanées semblent être trop
Pour eux de prendre
Je demande plus que la vie peut donner
Ces crimes sont trop gros pour pardonner
Mon chéri avait besoin d'air frais
Ces yeux instables étaient tout simplement trop à supporter
Malgré son amour et ses soins
Ma chérie m'a dit de changer ou de partir
Tu devrais savoir à quel point j'ai essayé
Encore je n'ai pas réussi
Ma chérie m'a dit de changer ou de partir
Désolé il n'y a pas de magie dans ma manche
Qui pourrait nous aider à sortir de ce
Je vais le laisser