Laakso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dropout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dropout » de Laakso.
Paroles
Hey professor, professor please
I’m not taking any more of this shit
Hey professor, professor please
I’m not a student I’m meant to be an artist
I’m a dropout I’m a dropout
I’ve never finished anything in my life
I’m a dropout I’m a dropout
I’m a dropout but I’m proud
Fighters don’t quit and quitters don’t fight
Oh yeah you’re right
I’ve been a quitter all the time
Hey professor, professor please
I’m not taking any more of this shit
Hey professor, professor please
I’m not a student I’m meant to be an artist
My friend’s new girlfriend, she’s so good looking
It is a bit embarrassing
How I’d like to sleep with my friend’s girlfriend
Fighters don’t quit and quitters don’t fight
Oh yeah you’re right
I’ve been a quitter all the time
You should move abroad
You would love New York
There’s a million more girls worth fighting for
Well it’s good for them
Tell them all good luck
I know what I had and I know what I want
Fighters don’t quit and quitters don’t fight
Oh yeah you’re right I’ve been a quitter all the time
Traduction des paroles
Hey, professeur, professeur, veuillez
Je ne prends plus de cette merde
Hey, professeur, professeur, veuillez
Je ne suis pas un étudiant je suis censé être un artiste
Je suis un abandon je suis un abandon
Je n'ai jamais rien fini de ma vie
Je suis un abandon je suis un abandon
Je suis un décrocheur mais je suis fier
Les combattants n'abandonnent pas et les quitteurs ne se battent pas
Oh oui vous avez raison
J'ai été une personne qui arrête de fumer tout le temps
Hey, professeur, professeur, veuillez
Je ne prends plus de cette merde
Hey, professeur, professeur, veuillez
Je ne suis pas un étudiant je suis censé être un artiste
La nouvelle petite amie de mon ami, elle est si belle
C'est un peu gênant
Comment je voudrais coucher avec la petite amie de mon ami
Les combattants n'abandonnent pas et les quitteurs ne se battent pas
Oh oui vous avez raison
J'ai été une personne qui arrête de fumer tout le temps
Vous devriez déménager à l'étranger
Tu adorerais New York
Il y a encore un million de filles qui valent la peine de se battre
Eh bien, c'est bon pour eux
Dites leur à tous bonne chance
Je sais ce que j'avais et je sais ce que je veux
Les combattants n'abandonnent pas et les quitteurs ne se battent pas
Tu as raison j'ai lâché tout le temps