La Trinca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Bonics Son Els Anuncis!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Bonics Son Els Anuncis! » de La Trinca.
Paroles
Que bonics sn els anuncis
Que fan a televisi!
Que boniques les musiques!
Quin poder de persuaci!
Sn tan «monos» els anuncis,
Que t sempre exclames:
«Quina llstima que els tallin
Per posar programes! «.
Que bonics sn els anuncis
Qeu fan a televisi!
Que boniques les musiques!
Ai lairet, lairet, lair!
Qu mengen els nens moderns?
Pistatxos, garrofes, monyones I sucre…
Xocolina, xocolina,
El berenar de la quitxalla d’avui.
Perqu facin esport I vida sana,
Perqu es purguin per tota la setmana,
Que mengin xocolines.
No guanyareu per cagarrines!
(Amb cromos de l’explosi del Challenger.)
Elles saben que ets un home.
Ho proclama el teu aroma,
Que s de mascle prepotent… CatipN!
I a una milla de distncia
Senten la teva fragncia
Que empudega de valent… CatipN!
Elles cauen com a mosques
Si t’ensumen la cara al vent,
I els costa tres setmanes
Ventilar l’apartament…
CatipN, catipN!
(Ferum de tigre.)
Llibertat, llibertat,
Llibertat ja hi ha al mercat
Per la dona que vol llibertat.
Llibertat, llibertat,
I encara ms llibertat
(Estem anunciant compreses,
Ja te n’haurs adonat.)
Llibertat, llibertat, llibertad.
Elis, elis, elis, elis,
Jo ja tinc un pelapipes automtic
I tu no!
Cal comprar-lo
Perqu es absolutament imprescindible
I s porttil,
Programable I fins I tot s dirigible.
Elis, elis, elis, elis,
Jo ja tinc un pelapipes automtic I tu no!
Ja ho veurs… Tu tamb te’l comprars.
(Pelamax les pela ben pelades)
Que bonics sn els anuncis…
Traduction des paroles
Nice sn annonces
Ils n'en televisi!
Cette belle les musiques!
Quel est le pouvoir de persuaci!
Sn comme annonces" monos",
Ce t exclames toujours:
"Qu'est-ce que llstima que le tallinn
Pour mettre des programmes! ".
Nice sn annonces
Que faire en televisi!
Cette belle les musiques!
Ai lairet, lairet, lair!
Ce qu'ils mangent les enfants modernes?
Pistache, caroube, monyones et sucre…
Xocolina, xocolina,
La collation des enfants d'aujourd'hui.
Depuis qu'ils font du sport et une vie saine,
Depuis il purguin pour toute la semaine,
Ils mangent des xocolines.
Vous ne gagnerez pas par cagarrines!
(Avec des cartes à collectionner des explosi du Challenger.)
Faire savoir que vous êtes un homme.
Il proclame votre arôme,
Que des hommes audacieux... CatipN!
Et d'un mile de distance
Sentez votre fragncia
Cette empudega mignonne... CatipN!
Ils tombent comme des mouches
Si vous ensumen le visage dans le vent,
Et la costa pendant trois semaines
Ventiler l'appartement…
CatipN, catipN!
(Ferum du tigre.)
La liberté, la liberté,
La liberté déjà sur le marché
Pour la femme qui veut la liberté.
La liberté, la liberté,
Et même si mme la liberté
(Nous annonçons plaquettes,
Comme vous vous en haurs remarqué.)
Liberté, liberté, liberté.
Elis elis elis elis,
J'ai déjà un pelapipes automtic
Et vous n'avez pas!
Vous avez besoin de l'acheter
Comme il est absolument essentiel
Et s porttil,
Programmable et même s développé.
Elis elis elis elis,
J'ai déjà un pelapipes automtic et vous n'êtes pas!
Il veurs... Vous aussi tél comprars.
(Pelamax la peau bien pelée)
Nice sn annonces…