La Sonora Dinamita — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Africano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Africano » de La Sonora Dinamita.
Paroles
Mami el negro está rabioso
Quiere pelear conmigo
Decícelo a mi papa
Mami yo me acuesto tranquila
Me arropo de cabeza
Y el negro me destapa
Mami que será lo que quiere el negro?
Mami que será lo que busca el negro?
Mami dime que es lo que quiere el negro?
Mami que será lo que quiere el negro?
O no será que quiere otro Partenón?
Puéiii… rica mi cumbia…
Y de nuevo a gozar con la Sonora Dinamita!
Mami el negro está rabioso
Quiere pelear conmigo
Decícelo a mi papa
Mami yo me acuesto tranquila
Me arropo de cabeza
Y el negro me destapa
Ay Mama que será lo que quiere el negro?
Ay Mama dime qué es lo que busca el negro?
Ay Mama que será lo que esconde el negro?
Ay Mama dime qué es lo que quiere el negro?
Para México y todo el mundo con La Sonora Dinamita!
Traduction des paroles
Maman le noir est en colère
Il veut se battre contre moi.
Dis le à mon père
Maman, je vais me coucher.
Je l'ai mis sur ma tête
Et le noir me découvre
Maman qu'est-ce que l'homme noir veut?
Maman, ce qui est le nigger recherchez?
Maman m'a dit ce que le nègre veut?
Maman qu'est-ce que l'homme noir veut?
Ou veut-il un autre Parthénon?
Puéiii ... rica mi cumbia…
Et encore pour profiter avec le son de la Dynamite!
Maman le noir est en colère
Il veut se battre contre moi.
Dis le à mon père
Maman, je vais me coucher.
Je l'ai mis sur ma tête
Et le noir me découvre
Oh, Maman, quelle sera l'homme noir voulez?
Maman m'a dit ce que l'homme noir cherche?
Oh, Maman, ce qui est le nigger cacher?
Maman, dis-moi ce que veut le nègre?
Pour le Mexique et le monde entier avec le son de la Dynamite!