La Shica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Supercopleras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Supercopleras » de La Shica.
Paroles
Me quité de bien paga porque fortuna me sobra
Ahora vivo del veneno porque soy carne de copla
Colmillo de seda fina, corazón de kriptonita
La mas bruta de la flores. del barro, la más bonita
La peineta tatuá como número de serie
En el amor y las penas me la juego a la interperie
Pero al miedo no le presto ni una espina de mis huesos
Porque se que no estoy sola cuando me maten los besos
Batallón de faronas que a la vida le hacen frente
La receta es la juntera de nuestra carne valiente
Batallón de faraonas, las que se quieran sumar
Y estén libres de ataduras
Que lo nuestro es copla dura y lo vamos a celebrar
La lirio ya no es la lirio, se le cayeron las penas
Solo llora cuando folla, se ha cardao las melenas
Y en el café de levante lanza besos con tesoro
La zarzamora responde: le gano la carne al oro
Cuando hacemos nuestro encuentro, la que se forma es delito
Que a cañeras no nos ganan ni de coña los sex pistols
Pásame ese chocolate, cuéntame otra batallita
La que no pica no come, la que no come nos quita
Batallón de faronas que a la vida le hacen frente
La receta es la juntera de nuestra carne valiente
Batallón de faraonas, las que se quieran sumar
Y estén libres de ataduras
Que lo nuestro es copla dura y lo vamos a celebrar…
Traduction des paroles
Je suis parti bien payé parce que la fortune m'a quitté
Maintenant je vis du poison parce que je suis chair de copla
Croc de soie Fine, coeur de Kryptonite
La plus grossière des fleurs. de la boue, de la plus belle
Peigne de tatouage comme numéro de série
Dans l'amour et les peines je joue l'interperie
Mais pour avoir peur Je ne prête pas une épine de mes os
Parce que je sais que je ne suis pas seule quand mes baisers me tuent
Bataillon de farons face à la vie
La recette est la junte de notre viande courageuse
Bataillon des pharaons, ceux qui veulent rejoindre
Et être libre de liens
Que notre truc est dur copla et on va fêter ça
Le lis n'est plus le lis, les peines sont tombées
Elle crie quand elle baise, elle a cardao sa crinière
Et dans le café de levante jette des baisers avec un trésor
Le BlackBerry répond: la chair gagne sur L'or
Quand nous nous rencontrons, ce qui est formé est un crime
Les Sex pistols ne nous battront pas par hasard
Passe-moi ce chocolat, Raconte-moi une autre petite bataille
Celui qui ne démange pas ne mange pas, celui qui ne mange pas nous emmène
Bataillon de farons face à la vie
La recette est la junte de notre viande courageuse
Bataillon des pharaons, ceux qui veulent rejoindre
Et être libre de liens
Que notre truc est dur copla et on va fêter ça…