La Pulqueria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiero Saber
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiero Saber » de La Pulqueria.
Paroles
Ríos de gente, plata sin ley
Sangre caliente prométeme
Que ya no hay nada que pueda perder
Una vida nueva después de la vida de ayer
Mírate aquí y dime qué ves
Puerto con aire y porteños correr
No llores vieja que voy a volver;
Que sólo es un charco y también se cruza al revés
Y ahora que estoy tan lejos de mi gente,
Quiero saber si aún corren por los mismos solares de siempre
Quiero saber si ladran a los perros del barrio de enfrente
Quiero saber
Caminar por manzanas sin pastel
Se oye cantar a otro coro de calles
Grietas en las aceras y en la piel
Cuentan porqué no puedo olvidarme
Lejos de casa buscando el papel
Que vaya bien con tu personaje
Y cierraâ?¦ cierra los ojos para ver
No hay más guión ahora escucha el mensaje
¿Quién pagará por los besos de las esquina?
Quiero saber si aúllan los balcones viejas melodías
Quiero saber si bailan bajo las bombillas
Quienes tanto antes lo hacían
Y también de tiâ?¦ quiero saber
Quiero saberâ?¦ saber quién quedó y quién se fue
Traduction des paroles
Rivières de gens, argent sans loi
Sang chaud promets-moi
Qu'il n'y a plus rien que je puisse perdre
Une nouvelle vie après la vie d'hier
Regarde toi et dis moi ce que tu vois
Port avec air et porteños en cours d'exécution
Ne pleure pas vieille dame je reviendrai;
Qui est juste une flaque d'eau et traverse aussi en arrière
Et maintenant que je suis si loin de mon peuple,
Je veux savoir s'ils courent toujours pour le même solaire que jamais
Je veux savoir si ils aboient sur les chiens dans la rue.
Je veux savoir
Marcher autour des pommes sans gâteau
Vous pouvez entendre une autre chorale de rue chanter
Fissures sur les trottoirs et la peau
Ils me disent Pourquoi Je ne peux pas oublier
Loin de la maison à la recherche de papier
Laissez aller bien avec votre personnage
Et proche?/ fermez vos yeux pour voir
Plus de script Maintenant écoutez le message
Qui va payer pour les baisers de coin?
Je veux savoir si les balcons hurlent de vieilles mélodies
Je veux savoir s'ils dansent sous les bulbes
Qui si longtemps il y a
Et vous aussi?/ Je veux savoir
Je veux savoir?/ savoir qui est parti et qui est parti