La Pulqueria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Este No Es Tu Business
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Este No Es Tu Business » de La Pulqueria.
Paroles
Que no me llames pana si no traes la lana
El huerfanito mercadea para poder comprar
la cuevita, la nenita con las nalgas paraditas.
Dime por qué
soló te sabes meter
Just tell me why
Ni casi muerte vendias
«Talking with me?»
Y pronto vas saber
que metiste el hocico donde no debias.
Éste no es, éste no es tu business,
que no lo ves que éste no es tu business.
Listo va, tonto viene, ser boludo es lo que tiene.
Si no hay chavos, ni perras, ni suelas que gastar.
Si no hay sueños con qué traficar, ni malos tragos que pagar.
¿Dime por qué?
Traficando veneno
Just tell me why
Ya no hay nada mas al sur
«Talking with me?»
El Cementerio esta lleno,
requetelleno de tipos como tu.
Éste no es, éste no es tu business.
que no lo ves que éste no es tu business
que no que no que no lo ves que éste no es tu business
éste no es, éste no es tu business.
Ya ascendiste en la favela.
Un trabajto de verdad.
Se jala bien. Hay negocio.
Dile al socio que todo fine.
Secuestrate a un estatal.
Que no quisiera andar en tus zapatos.
Mira que estos no hacen tratos.
Éste no es, éste no es tu business.
que no lo ves que éste no es tu business
que no, que no, que no lo ves que éste no es tu business
éste no es es, este no es tu business.
(Gracias a Kalderra por esta letra)
Traduction des paroles
Ne m'appelez pas en velours côtelé si vous n'apportez pas la laine
Les marchés d'orphelinat pour pouvoir acheter
La cuevita, la Nessa con las buttas paraditas.
Dites-moi pourquoi
vous savez seulement comment entrer.
Dis moi juste pourquoi
Vous n'avez rien à vendre.
"Parler avec moi?»
Et bientôt vous saurez
que tu mets ton museau là où tu n'aurais pas dû.
Ce n'est pas, ce n'est pas de votre entreprise,
vous ne pouvez pas voir que ce n'est pas votre affaire.
Prêt va, imbécile vient, être stupide est ce qu'il a.
Si il n'y a pas d'enfants, pas de chiennes, pas de semelles à dépenser.
S'il n'y a pas de rêves à gérer, Pas de mauvaises boissons à payer.
Dites-moi pourquoi?
Le trafic de poison
Dis moi juste pourquoi
Il n'y a rien plus au sud.
"Parler avec moi?»
Le cimetière est plein,
requetellene de gars comme vous.
Ce n'est pas le cas, ce n'est pas de votre entreprise.
vous ne pouvez pas voir que ce n'est pas votre affaire
que pas que pas que vous ne voyez pas que ce n'est pas de votre entreprise
ce n'est pas le cas, ce n'est pas de votre entreprise.
Vous êtes déjà monté dans la favela.
Un vrai travail.
C'est un bon coup. Il y a des affaires.
Dis au Partenaire que c'est fini.
L'enlèvement d'un état.
Que je ne voudrais pas marcher dans vos chaussures.
Ces types ne font pas de marché.
Ce n'est pas le cas, ce n'est pas de votre entreprise.
vous ne pouvez pas voir que ce n'est pas votre affaire
que non, que non, que vous ne voyez pas que ce n'est pas votre affaire
ce n'est pas le cas, ce n'est pas de votre entreprise.
(Merci à Kalderra pour cette lettre)