La Portuaria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Disculpame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Disculpame » de La Portuaria.
Paroles
Disculpame
no puede ser lo que te prometi
disculpame
no soy ni lo que fui ni lo que te mostre
Ay amor! si supieras que te amo como nunca, nunca
antes lo senti…
Disculpame, disculpame
Quise callar, quise callar, pero grite
quise besar, pero mis labios yo cerre
te quise hablar, pero ofendido me calle
Disculpame
yo se muy bien que te decepcione
Ay amor! si supieras que te amo
como nunca, nunca antes lo senti
hay amor, yo quisiera que me digas
porque yo vivo preso en un error
Disculpame… disculpame…disculpame
Perdoname
yo se muy bien… que te decepcione…
disculpame…
Traduction des paroles
Excuse-moi
ça ne peut pas être ce que je t'ai promis.
Excuse-moi
Je ne suis ni ce que j'étais ni ce que je vous ai montré
Ay amor! si tu savais que je t'aime comme jamais, jamais
Je l'ai senti avant de.…
Excusez-moi, Excusez-moi
Je voulais la fermer, mais j'ai crié
Je voulais embrasser, Mais mes lèvres je ferme
Je voulais vous parler, mais m'a offensé taire
Excuse-moi
Je sais très bien que je vous déçois
Ay amor! si tu savais que je t'aimais
comme je ne l'ai jamais, jamais ressenti auparavant
il y a de l'amour, je veux que tu me le dises
parce que je vis emprisonné dans une erreur
Excuse-moi... Excuse-moi...Excuse-moi
Pardonnez-moi
Je le sais très bien ... vous décevrons pas…
Excuse-moi…