La Pandilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nuestra pandilla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nuestra pandilla » de La Pandilla.
Paroles
Juntos formamos cuadrilla
Y nuestra pandilla no tiene rival
Juntos cruzamos los mares
Cantando canciones, buscando amistad
Aunque soy la pequeña
También canto
Y lajas, le dice qué le canto
Ay, ay, ay!
(coro)
Porque el mundo tiene problemas
Debemos ayudar
Pues cantando canciones y versos
Pediremos la paz
Cuando un día yo sea muy viejo
Y no pueda cantar
Les diré a mis nietos mis versos
Para volver a escuchar
(coro)
Conocer mil países diferentes
Y aprender a querer a mucha gente
Ay, ay, ay!
(coro)
Juntos formamos cuadrilla
Y nuestra pandilla no tiene rival
Juntos cruzamos los mares
Cantando canciones, buscando amistad
Juntos formamos pandilla
Sembrando semilla
Un mundo mejor
Juntos seremos pandilla
Cantando canciones
Buscando amistad
Buscando amistad
(Juntos formamos pandilla)
Buscando amistad
(Juntos formamos pandilla)
Buscando amistad
Traduction des paroles
Ensemble nous formons un gang
Et notre gang n'a pas de rival
Ensemble nous traversons les mers
Chanter des chansons, à la recherche d'amitié
Bien que je sois le petit
Je chante aussi
Et lajas, il lui dit ce que je chante
Ay, ay, ay!
(chœur)
Parce que le monde a des problèmes
Nous devons les aider
Eh bien chanter des chansons et des vers
Nous demanderons la paix
Quand un jour je suis trop vieux
Et je ne peux pas chanter
Je vais dire à mes petits enfants mes vers
Pour écouter à nouveau
(chœur)
Connaître un millier de pays différents
Et apprendre à aimer beaucoup de gens
Ay, ay, ay!
(chœur)
Ensemble nous formons un gang
Et notre gang n'a pas de rival
Ensemble nous traversons les mers
Chanter des chansons, à la recherche d'amitié
Ensemble nous avons formé un gang
Le semis de graines
Un monde meilleur
Ensemble nous serons un gang
En chantant des chansons
La recherche de l'amitié
La recherche de l'amitié
(Ensemble, nous formons des gangs)
La recherche de l'amitié
(Ensemble, nous formons des gangs)
La recherche de l'amitié