La Pandilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson El camello
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El camello » de La Pandilla.
Paroles
El camello se pinchó en un
cardo del camino y el
mecánico Melchor
le dio aire y le dio vino.
Baltasar fue a repostar más allá
Del quinto pino
e intranquilo el gran Melchor,
Consultaba su longinos.
No llegamos, no llegamos,
Y el santo parto ha venido
Son las dos y tres minutos
Y tres reyes se han perdido.
El camello cojeando
Más medio muerto que vivo,
va espelechundo la felpa
Entre los troncos de olivo.
Se iba cayendo la mirra
A lo largo del camino
Baltásar lleva los cofres,
Melchor empujaba el bicho.
Acercándose a Gaspar,
Melchor le dijo al oído:
«Vaya birria de camello
Que en Oriente te han vedido.»
A las tantas ya del alba
ya cantaban pajarillos
a las puertas de Belén
al camello le dio hipo.
Los tres reyes se quedaron
boquiabiertos e indecisos
Oyendo hablar como un hombre
A un Niño recién nacido.
No quiero oro ni incienso,
Ni esos tesoros tan fríos.
Quiero el camello,
Le quiero, le quiero,
Repitió el niño.
A pie vuelven los tres reyes
cabizbajos y afligidos
mientras el camello echado,
Le hace cosquillas al niño.
Traduction des paroles
Le chameau a été perforé dans un
Chardon de la route et le
Mécanicien Melchor
il lui a donné de l'air et du vin.
Balthasar est allé faire le plein au-delà
De la cinquième Pin
et trouble Le Grand Melchor,
J'ai été consultant son longinos.
On n'a pas réussi, on n'a pas réussi.,
Et la sainte naissance est venue
C'est à deux et trois minutes.
Et les Trois Rois sont perdus.
Le chameau boitant
Plus à moitié mort que vivant,
il va jeter le sweat-shirt à l'écart.
Entre les troncs des oliviers.
La myrrhe était à tomber
Le long de la manière
Balthazar porte les coffres,
Melchor poussait le bug.
S'Approchant De Gaspar,
Melchor dit dans son oreille:
"Quelle bière de chameau
Ils vous ont vu à l'Est.»
À l'aube, et donc de nombreux
ils chantaient déjà des oiseaux
aux portes de Bethléem
le hoquet de chameau.
Les Trois Rois sont restés
bouche ouverte et indécis
Entendre parler comme un homme
Un enfant nouveau-né.
Je ne veux pas d'or ou d'encens.,
Pas même ces trésors froids.
Je veux que le chameau.,
Je l'aime, je l'aime,
L'enfant répète.
Les Trois Rois reviennent à pied
la tête en bas et affligé
alors que le casting de chameau,
Il chatouille l'enfant.